译文
钱塘江边，吴山脚下，正值清秋之夜。离愁随江奔涌去，别恨似吴山重重叠叠。北雁南来，荷花凋谢。清冷的(de)秋雨，灯盏的青光，更增添了书斋的凄凉、寂寞，怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉，既然明朝终将离去，还是忍耐一些。
太史公说：我读了管仲的《牧民》、《山高》、《乘马》、《轻重》、《九府》和《晏子春秋》，这些书上说的太详细了！读了他们的著作，还想让人们了解他们的事迹，所以(yi)就编写了他们的合传。至于他们的著作，社会上已有很多，因此不再论述，只记载他们的佚事。
生在天地之间如同过客啊，功业未成总效验空空。
后来他佩着铜印墨绶，成了一郡之中各县令中的雄长，声势之大(da)冠于各县令之首，威风遍及海滨，美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉，讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑，文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌既已断绝，饮酒赋诗也无法继续，常常被综覈赋税之类的事牵缠，每每为判断案件而繁忙，只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉，凌架于卓茂和鲁恭之上，希望能成为三辅令尹或九州刺史。
雪珠雪花纷杂增加啊，才知道遭受的命运将到。
我田桑麻日渐长高，我垦土地日渐增广。
（所以）人生得意之时就应当纵情欢乐，不要让这金杯无酒空对明月。
谷口呼呼刮大风，大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时，唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐，你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风，大风旋转不停息(xi)。当年担惊受怕时，你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐，将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停，刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯(ku)死，刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
空林积雨，薪火难以点燃。午饭做完，马上送向田间。
江边的几树梅花真是令人惆怅，我拄着藜杖在树下徘徊，离开，又回来。
夏日的清风吹过地面，好像秋天提前而至，赤日当空，也不感到正午的炎热。
江水决堤啊又流回，心爱的人儿别处飞，从此再不和我相随。没有我相伴相陪你，终有一天你会懊悔。
随着君到家里五六，君的父母常常有话告诉我。
看这些边境线上长大的男儿，一辈子斗大的字不认识一箩筐，就知道骑马游(you)猎，各自夸轻巧。
南国的江河众多，水程超过一千。岳阳城在巴陵山上，将近百层。
我好像那荒野里孤生的野竹，希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
注释
袂（mèi）耸：衣袖高举。
⑩中林草：指林中草。株荄：指草的根株。
（29）乃 流王于彘（zhì）：把国王放逐到彘地去。乃：终于，副词。流：流放，放逐。于：到，介词。.于是：从，从这里。彘：地名，在今山西省霍县境内。
21、心志：意志。
15 憾：怨恨。
（16）爱：爱惜，这里含有吝啬之意。