译文
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶(tao)渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放(fang)的花朵想要争夺第一分春意呢(ne),于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些(xie)许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知(zhi)道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
上官(guan)大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才(cai)能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
注释
⑻谁为:即“为谁”。为,一作“谓”。
⑷洛阳:现位于河南省西部、黄河南岸。
[8] 金门:又称金马门,汉代官署门旁有铜马,故名。
辄蹶(jué决):总是失败。
6.端策:数计蓍草;端,数也。拂龟:拂去龟壳上的灰尘。
⒅神以灵:指死而有知,英灵不泯。神:指精神。