译文
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出(chu)店门(men),一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期(qi)。
您的士(shi)兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
趁旅途的征衫未换,正(zheng)好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检(jian)视翰林(lin)院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹(jia)带着如雪的梨花,布满了全城。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
注释
14、举大计:发动大事,指起义。下文的“举大名”意思与此相同。
①长干行:乐府曲名。是长干里一带的民歌,长干里在今江苏省南京市南面。
⑹杀:用在动词后,表示程度深。
中郎:东汉末的蔡邕。曾为中郎将,古代音乐家。干宝《搜神记》:“蔡邕曾至柯亭,以竹为椽。邕仰眄之,曰‘良竹也’。取以为笛,发声嘹亮。”
70、便(pián)言多令才:口才很好,又多才能。便言,很会说话。令,美好。
⑶健儿:前方守卫边疆的将士。
(84)又卒难明——最终又难以明白。卒,终于。
(6)信陵,信陵君,战国四公子之一,为人礼贤下士,门下食客三千余人。