译文
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
迅(xun)猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
黄河虽深,尚(shang)捧土可塞,唯有此生离死(si)别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼(hou)起了拉船歌。
开怀畅(chang)饮不到天明,不肯罢休啊。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点(dian)点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
注释
⑻ 人事:指交游。音书:指亲朋间的慰藉。漫:徒然、白白的。
(3)纰(pī)缦(màn):指经纬稀疏的披帛。(1)曾经沧海难为水:此句由孟子“观于海者难为水”(《孟子·尽心篇》)脱化而来,意思是已经观看过茫茫大海的水势,那江河之水流就算不上是水了。
(5)贮收:贮存,收藏。贮,积存,储藏。
(113)《诗经郑风》中的名篇。
139. 自附:自愿地依附。
(5)尊:同“樽”,酒杯。
⑹灵娥:即湘灵。《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”湘灵即湘妃。韵清商:音调哀怨,是清商怨曲。《词谱》:“古乐府有清商曲辞,其音多哀怨,故取以为名。”