译文
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是(shi)碧绿峭拔的十二峰。
雪花散入珠帘打湿了(liao)罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士(shi)泪下如雨。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
只有大丞相魏国公(gong)却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官(guan)。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
随着波浪或清或浊(zhuo),和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
到如今年纪老没了筋力,
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
注释
塞:要塞
游:交往。
托:假托。
⑤青门道:指京城门。青门:为汉长安东南门,此处指京城门。词人曾经在京城春明门东住过。
先驱,驱车在前。
①东栏:指诗人当时庭院门口的栏杆。
22.栖鹘(hú):睡在树上的鹘。栖,鸟宿。鹘,意为隼,鹰的一种。
⑦ 溅溅:流水声。
⑷万骑:借指孙刘联军。