译文
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
饮宴送行的(de)有万人之(zhi)多,帐蓬遥遥相(xiang)望。
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除(chu),并被玄宗召入朝廷任翰林;
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒(xing)涕泪纵横污损了粉颜。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
陈王曹植当年宴设平乐观的事迹你可知道,斗酒万千也豪饮,让宾主尽情欢乐。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
注释
⑸杀气:秋日肃杀之气。傍:依附。中军:此处以中军指代主帅。
湖海:湖海豪气。即豪放的意气。
⑸应律:古代律制分十二律,有“六律”、“六吕”,即黄钟、大吕之类。古时人以十二律推测气候,此处应律是按季节的意思。
⑮徐倾:慢慢地饮酒。杜甫因病,不能多饮酒,故云。
20.曲环:圆环
5.〔选贤与(jǔ)能〕把品德高尚的人、能干的人选拔出来。与,通“举”,推举,选举。
⑷壮士,谓伍子胥。按《史记》,伍子胥者,楚人也。父曰伍奢,为太子太傅。楚平王信费无极之谗,杀伍奢及其子尚。伍子胥奔吴,阖闾以为行人,与谋国事。九年悉兴师伐楚,乘胜而前,五战遂至郢。时平王已卒,子昭王出奔,伍子胥求昭王不得,乃掘楚平王墓,出其尸,鞭之三百然后已。于是申包胥走秦告急,求救于秦,秦不许。申包胥立于秦廷,昼夜哭,七日七夜不绝其声。秦哀公怜之曰:“楚虽无道,有臣若是,可无存乎?”乃遣车五百乘救楚击吴。
(51)居庙堂之高则忧其民:在朝中做官担忧百姓。意为在朝中做官。庙,宗庙。堂,殿堂。庙堂:指朝廷。下文的“进”,对应“居庙堂之高”。进:在朝廷做官。