译文
荆轲其人虽然早已死去(qu),他的精神永远激励后人。
又除草来又砍树,
眼看着(zhuo)长安渐渐远去,渭水波声(sheng)也越来越小。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现(xian)在您的部属在燕支山(shan)一带。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
婆媳相(xiang)唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江(jiang)水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情(qing)全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
注释
4.“莫笑”二句:为告诫语。前句的“莫”字管“笑”与“夸”二字。后句意谓贫贱、富贵之人,其最后归宿都是一样的。
(4)营溪:谓营水,源出今湖南宁远,西北流经道县,北至零陵入湘水,湘江上游的较大支流。
⑤瘢(bān):疤痕。
中郎将:统领皇帝侍卫的武官。
[6]翘肖:在空中高飞之类的动物,此指乌鸦。章士钊以为是“翘首”,即矫首、昂首之意。丛薄:低矮的丛林。
⑻平戎策:平定当时入侵者的策略。此指作者南归后向朝廷提出的《美芹十论》《九议》等在政治上、军事上都很有价值的抗金意见书。
88.殚(dān):尽。