译文
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
你平生多有(you)(you)使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
登上蛾眉亭凭栏望远,只(zhi)见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝(ning)聚不解的愁(chou)与恨,到什么时候才能消散?
悲愁困迫啊(a)独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
为国尽忠把躯捐,几(ji)番沙(sha)场苦征战。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
老百姓空盼了好几年,
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
北方军队,一贯是交战的好身手,
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
注释
(1)右溪:唐代道州城西的一条小溪,元结任道州刺史时曾对它进行修葺,并刻石铭文,取名“右溪”。道州唐代时属江南西道,治所在今湖南道县。“右”,古以东为左,西为右,此溪在城西,所以作者取名“右溪”。
38、呜呼:表示惊叹,相当于“唉”。
来天地:与天地俱来。
讳道:忌讳,怕说。
89. 而:连词,连接两个句子,表示并列关系,可不译出。
【此其中宜有以过人者】其,代词,指心胸。
固也:本来如此。固,本来。
②斯:代词,意为“这”,表示语境中所指的事物。