译文
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出(chu)的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到(dao)(dao)处倚凭。过尽了整个黄(huang)昏(hun),所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
有谁知道我这万里行客,缅怀(huai)古昔正在犹疑彷徨。
阳光照(zhao)耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾(wu)的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻(ke)里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾(qing)。
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
注释
屣(xǐ):草鞋,此处用作动词。
霜天晓角:词牌名。又名“月当窗”、“长桥月”、“踏月”。越调,仄韵格。各家颇不一致,通常以辛弃疾《稼轩长短句》为准。双调四十三字,前后片各三仄韵。别有平韵格一体。
⑻社:古二十五家为一社。白狗:一作“白雉”。
⑶醅(pēi)泼:醅指未滤过的酒;泼即“酦”(pō),指酿酒,新醅泼是说新酒也酿出来了。
⑽执:抓住。
团扇:古人以月喻团扇,此指月亮
④寝:寝宫。国君休息的宫殿。