译文
在每年送朋友上路的《横塘》范成大 古诗里,
挖开畦埂清水分灌(guan)田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长(chang)大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
杨柳飘拂的渡(du)口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
洗菜也共用一个水池。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转(zhuan)头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
如果一个士人的才能和品德超过其他的士人,那么就成为国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢(feng)。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
自鸣不凡地把骏马夸耀。
注释
14. 而:顺承连词,可不译。
旦日:明天。这里指第二天。
②杏梁:用杏树所做的屋梁,泛指优质木材所做的梁柱。
一夫:一个人。
⑸阻:艰险。
③潋滟(liàn yàn):水波相连貌。凸:高出。
④荫:遮蔽。此:指涧底松。条:树枝,这里指树木。
④浅画镜中眉:用张敞画眉事,表现夫妻恩爱。