译文
采集药物(wu)回来,独自寻找村店买新酿造的(de)酒。傍晚的烟霭(ai)云绕在(zai)高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声(sheng)声在耳。
颗粒饱满生机旺。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
回到家中向家人(ren)征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
客居中吟咏着秋天,只觉得心(xin)情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛(pao)撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋(diao)谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
一轮明月从祁连山升起,穿行(xing)在苍茫云海之间。
注释
⑴齐州:唐代州名,故治在今山东历城县,离济州不远。祖三:即祖咏,唐代诗人。洛阳人,与王维友善。诗题一作“河上送赵仙舟”,又作“淇上别赵仙舟”。
①霜华,此指严霜。因其每呈结晶状,故云。张祜《旅次上饶溪》诗:“秋竹静霜华。”
谩教人三句:空教我,但实在没有脸面再上高楼了,楼外的平原上只有一片碧绿的庄稼。谩,作空、徒解。羞:没有脸面,这是说高楼上去的次数太多了,不好意思的再上了。层楼:高楼。平芜:平原、原野。
③归近:归期临近。不可忍:难以忍耐,形容与子女见面的急切心情。
遐:远,指死者远逝。
8、岂特:岂独,难道只。