译文
苏秦起先主张连横，劝秦惠(hui)王说：“大王您的国家，西面有巴、蜀、汉中的富饶，北面有胡貉和代(dai)马的物产，南面有巫山、黔中的屏障，东面有肴山、函谷关(guan)的坚固。耕田肥美，百姓富足，战车有万辆，武士有百万，在千里沃野上(shang)有多种出产，地势形胜而便利，这就是所谓的天府，天下显赫的大国啊。凭着大王的贤明，士民的众多，车骑的充足，兵法的教习，可以兼并诸侯，独吞天下，称帝而加以治理。希望大王能对此稍许留意一下，我请求来实现这件事。”
松树活了一千年终究要死，槿木仅开花一天也自觉荣耀。
既然决心闯荡天下建(jian)功立业，离别家常便饭何须叹息怨尤。
这天晚上，天空晴朗，树林间月光很明亮，（甚至连）头发都能数清。于是（我）离开船，跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。（我们）过了雷峰塔，渡过南屏一带，在惠因涧（注：山沟）洗脚（注：意为赤脚涉过惠因涧），进入灵石坞，发现一条小路（就沿着它）爬到了风篁岭，在龙井亭休息，斟起泉水，（背）靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺，都十分寂静，听不到人(ren)的声音，路边的屋舍，灯火若隐若现，草木长得葱葱郁郁，水流得很急，发出悲怆的声响，这大概不是人间有的地方。（我们继续）前行（到了）二更天，才到寿圣院，在朝音堂拜见辨才大师，第二天便回去了。
武王将纣王裂体斩首，周公姬旦却并不赞许。
魂魄归来吧！
白龙作书报告鲸鲵，千万别恃风涛之势上岸。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
今日听你高歌一曲，暂借杯酒振作精神。
或许在想，百姓尚未安定，考虑怎样使他们平安；各方少数民族尚未归顺，考虑怎样使他们前来归附。战事未息，怎样使它平息；田野荒芜，怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用，我将推荐他们；奸人在朝，我将贬斥他们。气候反常，天时不正，灾害一次次发生，我愿意辞去相位来乞求上天消除灭(mie)害；各种刑罚未能废止不用，欺诈行为不断发生，我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑，等待(dai)天明入宫。宫门开后，善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见，皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定，百姓因此而富裕。如能这样，宰相位居百官之上，享受优厚的俸禄，那就不是侥幸而得，而是完全应该的。
良(liang)工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼，才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
自古来河北山西的豪杰，都与尘土黄沙伴随到老。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女，又迷惑她合伙把羿谋杀。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信？关塞一片萧条寻找归路艰难。
大家都拚命争着向上爬，利欲熏心而又贪得无厌。
我斜靠在房柱上一直等到天亮，心中寂寞到这般还有什么话可言。
向小石潭的西南方望去，看到溪水像北斗星那样曲折，水流像蛇那样蜿蜒前行，时而看得见，时而看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错，不能知道溪水的源头。
注释
83.洞：洞穿。掖：同“腋”。
[9]马革裹尸：用马皮裹卷尸体。
13.稳：平稳，稳当。宜，应当。
⑴《南邻》杜甫 古诗：指杜甫草堂《南邻》杜甫 古诗朱山人。
直须：应当。
(34)吊：忧虑。
101、踯躅（zhí zhú）：缓慢不进的样子。
（21）后所称：指石生，温生被选走，使河南人才空虚。