译文
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未(wei)老先衰。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这(zhe)样的。我(wo)曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌(ge)颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能(neng)把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如(ru)果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
(齐宣王)说:“像我这样的人,能够保全百姓吗?”
荷花塘外的那边,传来了声声轻(qing)雷。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
注释
③鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常常双双出没。
⑿服黄金、吞白玉:道教认为服食金玉可以长寿。《抱朴子·内篇·仙药》:“《玉经》曰:服金者寿如金,服玉者寿如玉。”
⑹芙蓉塘:荷塘。轻雷:司马相如《长门赋》:“雷殷殷而响起兮,声像君之车音。”起二句以风、雨、雷等景物起兴,烘托女子怀人之情。
⑨ 东吴:指长江下游的江苏一带。成都水路通长江,故云长江万里船。
(1)伫倚危楼:长时间依靠在高楼的栏杆上。伫,久立。危楼,高楼。
②酒旆(pèi):酒店的旗帘,酒家悬于门前以招徕顾客。
[41]刘三:刘邦,排行当为第三。因为他有一个哥哥排行第二。捽住:揪住,抓着。