译文
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依(yi)依。
唱到《激楚》之(zhi)歌的(de)结尾,特别优美出色一时无两。
不死之国哪里可(ke)找?长寿之人持何神术?
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
有人说:“韩公远离京城约万里,而(er)贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我(wo)说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上(shang),没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
江乙回答说:“老虎寻找各种野兽来吃(chi)。找到了一只狐狸,狐狸对老虎说:‘您不敢吃我,上天派我做群兽的领袖,如果您吃掉我,这就违背了上天的命令。您如果不相信我的话,我在前面走,您跟在我的后面,看看群兽见了我,有哪一个敢不逃跑的呢?’老虎信以为真,就和狐狸同行,群兽见了它们,都纷纷逃奔。老虎不明白群兽是害怕自己才逃奔的,却以为是害怕狐狸。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
注释
祢:即禯祢,也就是杜鹃鸟。
18、蛮笺:蜀纸笺。
44.气断声吞:出不来气,说不出话,形容极度悲伤。
171. 俱:副词,一同。
(43)运于掌:运转在手掌上,比喻称王天下很容易办到。
黜(chù)弃:罢官。