译文
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
森冷翠绿的(de)磷火,殷勤相随,闪着光彩。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
乐工为季札歌唱《小雅》。季礼说:“美好啊!有忧思而没有二心(xin),有怨恨而不言说,这大概是周朝德政衰微时的乐歌吧?还是有先王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极点了!正直而不傲慢,委曲而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收取而不贪求,安守而不停滞,流行而不泛滥。五声和谐,八音协调;节拍有法度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
年复一年都在欢笑(xiao)打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能(neng)使君王倾倒迷乱?
宫(gong)衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精(jing)坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
注释
由是:因此。
⒑蜿:行走的样子。
⑴长门怨:古乐府诗题。据《乐府解题》记述:“《长门怨》者,为陈皇后作也。后退居长门宫,愁闷悲思。……相如为作《长门赋》。……后人因其《赋》而为《长门怨》。”陈皇后,小名阿娇,是汉武帝皇后。汉武帝小时曾说:“若得阿娇作妇,当作金屋贮之。”
41.其:岂,难道。
⑵“几番”句:指清兵入关后的一系列事变。
⒀黄泉:犹言“地下”。这三句是说活在世上受苦,还不如早点死去,到地下去跟随在父母身边。
(4)既:已经。
⑸三吴:史称古吴地后分为三,即吴兴、吴郡、会稽。这两句合起来是说自从六朝之后,长江以东的吴地就日渐分裂,远不如从前那么兴盛了。
④画桡(ráo):彩绘的浆,泛指船桨。