译文
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
踩着白薠啊纵目四望,与佳(jia)人相约啊在今天晚上。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩(hai)子背诵楚辞。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽(li)的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆(po)娑。
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却(que)不管花叶让它落在土里变为尘土。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
注释
⑸宝马雕车:豪华的马车。
减字木兰花木:《减字木兰花》,唐教坊曲,后用为词牌,简称《减兰》。双调四十四字,与《木兰花》相比,前后片第一、三句各减三字。
桓大司马:桓温(312-373年),字元子,东晋明帝之婿,初为荆州刺史,定蜀,攻前秦,破姚襄,威权日盛,官至大司马。吴衡照《莲子居词话》说:“白石《长亭怨慢》引桓大司马云云,乃庾信《枯树赋》,非桓温语。”
⑶惨戚:悲哀也。
⑾寄言:传话。