译文
我此时的心情不好(hao),白白辜负了重阳佳(jia)节。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
回到家(jia)(jia)中向家人(ren)征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
疏疏的星,淡淡的月,冷(leng)冷清清秋千院,愁如云,恨似(si)雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上(shang)系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来(lai)。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
就没有急风暴雨呢?
可是没有人为它编织锦绣障泥,
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
注释
宋:宋国。
(37)丹:朱砂。
⑺枕寒流:一作“枕江流”。
⑶玉门关:故址在今甘肃敦煌西北,古代通向西域的交通要道。此二句谓秋风自西方吹来,吹过玉门关。
⑵故人尚隔湘江水:此句“故人尚隔”一作“遥忆美人”。《文苑英华》及《全唐诗》均作“故人尚隔”,据此则当指朋友,高文、王刘纯先生《高适岑参选集》注曰:“故人,老朋友。 ”但《河岳英灵集》等多种古本作“遥忆美人”。
⑸末两句:月华虽好但是不能相赠,不如回入梦乡觅取佳期。陆机《拟明月何皎皎》:“照之有余辉,揽之不盈手。”盈手:双手捧满之意。盈:满(指那种满荡荡的充盈的状态)。
15.则:那么,就。