译文
春光明媚、和风徐(xu)徐的西子湖畔,游人(ren)如织。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前(qian),空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞(sai)北的大雁在高空振翅南飞,思(si)念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
我同龄的好友魏用晦任吴县县令未满三年,因考绩列入优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图(tu)》来送给他。
我与(yu)现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
(晏子)说:“(国王)只是我一人的君主吗,我干嘛死啊?”
满屋堆着都是普通花草,你却与众(zhong)不同不肯佩服。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
相思的幽怨会转移遗忘。
注释
⑸杀象:象牙是贡物,杀象可以取牙。传说生活在海上的人有杀象祭风神以祈求风波平静的习俗。
鲍焦:春秋时隐士,因对现实不满,抱树而死。无从容:心胸不开阔。
【蓬户瓮牖】蓬户,用蓬草编门。瓮牖,用破瓮做窗。蓬、瓮,名词作状语。
⑸穿林打叶声:指大雨点透过树林打在树叶上的声音。
⑾扫迹:语见孔稚珪《北山移文》“乍低枝而扫迹”。原意谓扫除干净,不留痕迹。此处系反其意而用之。