译文
山间(jian)连绵阴雨刚刚有了一点停止的(de)意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
林下春(chun)光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
荆轲去后,壮士多被摧残。
时光悄逝,栏菊枯(ku)败溪边桐叶飘去。只留(liu)下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为(wei)一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
注释
⑸树杪(miǎo):树梢。
(1)泰山:在今山东省泰安市西北,是中国东部著名高山。《史记正义》:泰山,一曰岱宗,东岳也,在兖州博城县西北三十里。《山东通志》:泰山,在济南府泰安州北五里,一曰兖镇。周围一百六十里,自山下至绝顶四十余里。上有石表巍然,传是秦时无字碑。
异:对······感到诧异。
魏其:大将军窦婴,汉景帝时被封为魏其侯。武帝时,营救灌夫,被人诬告,下狱判处死罪。三木:头枷、手铐、脚镣。
(1)市井人:做生意的人,市井:经商。
63、楚兵:指楚地的起义军。 为聚,结成一伙。聚,集合在一起。