译文
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问(wen)一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧(wo)床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不(bu)同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
你如远(yuan)古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮(zheng)铮。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
霍光主持朝政前后二十年。地节二年春天病重,宣帝亲自到来问候霍光病况,为他病情流泪哭泣。霍光呈上奏书谢恩说:“希望把我国中之邑分出三千户,封给我侄孙奉车都尉霍山为列侯,来侍奉票骑将军霍去病的庙祀。”皇帝把这事下达给丞相、御史,当天拜霍光的儿子霍禹为右将军。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
注释
姚宋:姚崇、宋璟,开元年间贤相。
⑹杀:用在动词后,表示程度深。
④阑(lán):横格栅门。
⑸人闲:作者在朱全忠当权时,被贬到濮州,后来依附他人,终日无所事事。有:一作“得”。芳时恨:就是春归引起的怅恨。终日闲呆,不能有所作为,辜负了大好时光,故有“芳时恨”之感。芳时,指春天。
忽逢:忽然遇到。逢:遇到,碰见。
55. 阽危:危险。阽,临近。若