译文
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
德才兼备的(de)人经常地担忧内心没有一点的本(ben)事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了(liao)一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把(ba)它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生(sheng),是一个内心很有本事的人,这是我(wo)之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和(he)饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
想替皇上除(chu)去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
君王远弃贤士却不觉悟(wu)啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
注释
30.以乐其志:为自己抱定的志向感到快乐。以,用来。
⑸“愿言弄笙鹤”句:愿言,《诗经·卫风·伯兮》:“愿言思伯,甘心首疾。”笺:“愿,念也。”弄笙鹤,用王子乔事。《列仙传》卷上:王子乔者,周灵王太子晋也。好吹笙作凤鸣。游伊、洛之间,道士浮丘公接以上嵩高山。三十馀年后,求之于山上,见桓良曰:“告我家,七月七日待我于缑氏山巅。”至时,果乘白鹤,驻山岭,望之不到,举手谢时人,数日而去。
⑾细乳:彻茶时水面呈白色的小泡沫。
91.有子孙:(希望燕后)有子孙。
111. 直:竟然,副词。
18.持:拿,在本文中同“操”。(动词)
委:丢下;舍弃
(20)蹑:踏上。