译文
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的(de)伙伴,
宁可(ke)少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客(ke)三千。
回想往昔,奢华(hua)淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连(lian)相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了(liao)。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
注释
⑤笼盖四野(yǎ):笼盖,另有版本作“笼罩”(洪迈《容斋随笔》卷一和胡仔《苕溪渔隐丛话》后集卷三十一);四野,草原的四面八方。
5、遣:派遣。
③鸦雏色:像小乌鸦一样的颜色。形容女子的头发乌黑发亮。
(18)而赖武之德:但是依靠栾武子的德望。
(43)泰山:在今山东泰安北。
(8)栋:栋梁。
①午日:端午,酬:过,派遣。
⑺咸阳,秦的都城,这里指唐代京城长安。
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。