译文
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西(xi)边独倚的亭楼。
乱我心思的今日,令人烦忧(you)多多。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
充满委屈而没有头绪(xu)啊,流浪在莽莽原野荒郊。
西城的杨柳逗留着(zhuo)春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜(xie)斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷(fen)竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫(yin)下的白沙堤。
注释
70.靡蓱(蓱):一种奇怪的萍草。蓱,通“萍”。九衢:一个靡蓱叶分九个叉。
⑷西施:本是越国美女,被越王勾践送给吴国,成为吴王夫差的宠姬。六宫:古代帝王后妃居住的地方,共六宫。这里指后妃。
⑾铁马:披着铁甲的战马。
(2)幽居:静处闺室,恬淡自守。
(17)歌台暖响,春光融融:意思是说,人们在台上唱歌,歌乐声响起来,好像充满着暖意。如同春光那样融和。融融,和乐。
(2)助凄凉:《红楼梦》庚辰本另笔涂去“凄”字,添改作“秋”,当是为复叠“秋”字而改,有损文义,不从。
亟:赶快
⑵栉比:像疏齿一样排列,多而密。
3.潺湲(chán yuán ):水流声。这里指水流缓慢的样子,当作为“缓慢地流淌”解。