首页 古诗词 少年游·长安古道马迟迟

少年游·长安古道马迟迟

元代 / 周铨

报国谁知己,推贤共作霖。兴来文雅振,清韵掷双金。"
太史候凫影,王乔随鹤翎。朝仪限霄汉,容思回林垧.
夜深露湿簟,月出风惊蝉。且尽主人酒,为君从醉眠。"
岩空驺驭响,树密旆旌连。阁影凌空壁,松声助乱泉。
薄暮寒蝉三两声,回头故乡千万里。"
"东风动地只花发,渭城桃李千树雪。芳菲可爱不可留,
"薛公门下人,公子又相亲。玉佩迎初夜,金壶醉老春。
屈指数别日,忽乎成两年。百花已满眼,春草渐碧鲜。
少年当效用,远道岂辞艰。迟子扬名后,方期彩服还。"
"青冥寒江渡,驾竹为长桥。竿湿烟漠漠,江永风萧萧。
朽骨穴蝼蚁,又为蔓草缠。故老行叹息,今人尚开边。
"故人汉阳使,走马向南荆。不厌楚山路,只怜襄水清。
战连唇齿国,军急羽毛书。幕府筹频问,山家药正锄。
独倚营门望秋月。"


少年游·长安古道马迟迟拼音解释:

bao guo shui zhi ji .tui xian gong zuo lin .xing lai wen ya zhen .qing yun zhi shuang jin ..
tai shi hou fu ying .wang qiao sui he ling .chao yi xian xiao han .rong si hui lin shang .
ye shen lu shi dian .yue chu feng jing chan .qie jin zhu ren jiu .wei jun cong zui mian ..
yan kong zou yu xiang .shu mi pei jing lian .ge ying ling kong bi .song sheng zhu luan quan .
bao mu han chan san liang sheng .hui tou gu xiang qian wan li ..
.dong feng dong di zhi hua fa .wei cheng tao li qian shu xue .fang fei ke ai bu ke liu .
.xue gong men xia ren .gong zi you xiang qin .yu pei ying chu ye .jin hu zui lao chun .
qu zhi shu bie ri .hu hu cheng liang nian .bai hua yi man yan .chun cao jian bi xian .
shao nian dang xiao yong .yuan dao qi ci jian .chi zi yang ming hou .fang qi cai fu huan ..
.qing ming han jiang du .jia zhu wei chang qiao .gan shi yan mo mo .jiang yong feng xiao xiao .
xiu gu xue lou yi .you wei man cao chan .gu lao xing tan xi .jin ren shang kai bian .
.gu ren han yang shi .zou ma xiang nan jing .bu yan chu shan lu .zhi lian xiang shui qing .
zhan lian chun chi guo .jun ji yu mao shu .mu fu chou pin wen .shan jia yao zheng chu .
du yi ying men wang qiu yue ..

译文及注释

译文
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静(jing),听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映(ying)现着疏落的几枝梅影。
早晨后方送来一位士兵的家(jia)信,告诉(su)他寒衣已经寄来。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世(shi)界,唱着五噫(yi)歌离开西京长安。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
  王翱的一个女儿,嫁给京城附近的一个官员为妻。王翱的夫人非常疼爱女儿,每次要女儿回家,女婿坚持不放走。他愤怒地对妻子说:“你的父亲是选拔官吏的长官,把我调到京城做官,那么你可以整天陪侍你的母亲。况且调动我轻易得就像振落树叶,有什么可吝啬的呢?”于是女儿将想法告诉了母亲,夫人在当天准备了酒菜,跪着禀告王翱,王翱非常生气,拿起几案上的器具(ju)打伤了夫人,出门去,坐马车住到朝(chao)房里,十天后才回家,女婿最终没有被调职。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
你看那欣赏雪景的人们(men),原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境地,事情的发展与结果不同于古代。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?

注释
[47]不至:不能达于死者。精魂:精气灵魂。古时认为人死后,其精气灵魂能够离开身体而存在。
⑺“剑舞”、“停曛”,用虞公挥戈回日事。谢宣远诗:颓阳照通津。
(2)古津:古渡口。
⑷经济策,治理国家的方略。茫,茫然,模糊不清的样子。两句意为:如果问鲁儒怎么样治理国家,就如坠烟雾,茫无所知。
(1)墨制:是用墨笔书写的诏敕,亦称墨敕。这里指唐肃宗命杜甫探家的敕命。

赏析

  第二首《曲讲堂》,结构形式与前首大致相同。“寂灭本非断,文字安可离!曲堂何为设?高士方在斯。”从设置曲讲堂的必要性落笔,经文需要讲解,高士讲经需为之设置讲坛,那么,曲讲堂的设立就是天经地义的了。“圣默寄言宣,分别乃无知。趣中即空假,名相与假期?”进一步指出“默然的妙语也要假托言语的宣讲,将沉默与宣讲分开是无知的做法。”并认为中道与空相、假名本是一回事,不必分明名、相的区别。最后两句“愿言绝闻得,忘意聊思惟”,希望能弃绝听闻所得到的东西,通过认真思维而得到佛的真谛。全诗基本上是议论,充满佛教的术语,作者一心向往佛教的真谛,态度之虔诚,俨然一信徒。
  第二、三章集中描摹放牧中牛羊的动静之态和牧人的娴熟技艺,堪称全诗写得最精工的篇章。“或降”四句写散布四近的牛羊何其自得:有的在山坡缓缓“散步”,有的下水涧俯首饮水,有的躺卧草间似乎睡着了,但那耳朵的陡然耸动、嘴角的细咀慢嚼,说明它们正醒着。此刻的牧人正肩披蓑衣、头顶斗笠,或砍伐着柴薪,或猎取着(qu zhuo)飞禽。一时间蓝天、青树、绿草、白云,山上、池边、羊牛、牧人,织成了一幅无比清丽的放牧图景。图景是色彩缤纷的,诗中用的却纯是白描,而且运笔变化无端:先分写牛羊、牧人,节奏舒徐,轻笔点染,表现着一种悠长的抒情韵味。方玉润《诗经原始》叹其“人物并处,两相习自不觉两相忘”,正真切领略了诗境之幽静和谐。待到“麾之以肱,毕来既升”两句,笔走墨移间,披蓑戴笠的牧人和悠然在野的牛羊,霎时汇合在了一起。画面由静变动,节奏由缓而骤,牧人的臂肘一挥,满野满坡的牛羊,便全都争先恐后奔聚身边,紧随着牧人升登高处。真是物随人欲、挥斥自如,放牧者那娴熟的牧技和畜群的训习有素,只以“麾之”二语尽收笔底。
  这种毫无希望、无从改变的痛苦泣诉,深得风诗之旨,最大限度地展示了征人的悲苦,故清(gu qing)方玉润慨道:“盖怨之至也!周衰至此,其亡岂能久待?编诗者以此奠《小雅》之终,亦《易》卦纯阴之象。”(《诗经原始》)一首如泣如诉的征人小诗,后人看到的却是周室的灭亡,这也许是“用兵不息”者万万没有想到的。
  “秋山入帘翠滴滴,野艇倚槛云依依”,临岸系舟,举目远望,翠色怡人,满山的青草绿树像洗染过一样,散发着浓浓的绿意。白云翩翩然点染在秋日的蓝天上,映照着横在水面上的野艇,更增加了几分“行到水穷处,坐看云起时”的自然情趣,那是一种委运任化(ren hua),悠然自得的生命意识。诗人取景不惑,行云流水般的语言描绘出一幅秋溪摆钓图,字里行间飘荡着一种轻灵的气息。作者采用由远至近的审美视角,秋山、野艇的仰视之间流淌着“脆滴滴”“云依依”的生命色彩,充彻着一种虚静的宇宙意识。
  第五段是对三、四段情绪的决断。一开头有“重曰”二字,先重重地下断语:“春秋忽其不淹兮,奚久留此故居?轩辕不可攀援兮,吾将从王乔而娱戏。”世俗社会不能再留(zai liu)恋了,还是去飞天遨游吧!向南、向南,先向南方游览。诗人决断去《远游》屈原 古诗,又定下方向,至此,才是《远游》屈原 古诗从思想落实到行动。那么,诗人向谁请教《远游》屈原 古诗的道理呢?第一位《远游》屈原 古诗导师,便是王子乔。定了信念,请教仙人,《远游》屈原 古诗便确定无疑了。
  后两句诗就转而写诗人的愁恨。这种愁恨深深植根于内心之中,是不可能因外界春光的美好而消除的。南唐冯延已《鹊踏枝》词中“每到春来,惆怅还依旧”两句,就是直接写出了这一事实。而贾至不这样直写,却别出奇思,以出人意表的构思,使诗意的表现更有深度,更为曲折。
  这首诗题为《《哥舒歌》西鄙人 古诗》,哥舒之所以值得歌唱,是因为他戍边抗敌,保国为民。但是,作者并不从激烈的战斗中直接表现他如何英勇善战,如何机智果敢,用兵如神等等,而是通过侧面描写的手法来突出主题。诗的第一句就把哥舒翰在人民心中的威望渲染出来。人民为何赞扬,吐蕃何故畏惧;过去吐蕃长驱直入,如今又为什么“不敢过临洮”,这都是宣扬哥舒翰的赫赫武功。可见这样的描写是很富于启发性的。“哥舒夜带刀”,这个“夜”字是颇有讲究的,它把起兴的第一句和第二句巧妙地联系起来了,把赞扬和崇敬之情融注于人物形象之中;同时又将边地的紧张气氛和人物的警备神态刻画出来了。“哥舒夜带刀”五个字干净利落,好像是一幅引人注目的人物画像。在那简炼有力、富有特征的形象中,蕴藏了一股英武之气,给人一种战则能胜的信心,而给吐蕃以“屏足不敢近”的威慑。因此,就反映人物内心世界和表现诗的主题来讲,“哥舒夜带刀”比起那种冲锋陷阵的形象更丰富、更传神,更能诱导人们的想象。
  妻子岂应关大计?英雄无奈是多情。
  此诗的“夫因兵死守蓬茅”,就从这兵荒马乱的时代着笔,概括地写出了这位农家妇女的不幸遭遇:战乱夺走了她的丈夫,迫使她孤苦一人,逃入深山破茅屋中栖身。
  “攘袖见素手,皓腕约金环。头上金爵钗,腰佩翠琅玕。明珠交玉休,珊瑚间木难。罗衣何飘飖,轻裾随风还。顾盼遗光彩,长啸气若兰。”主要写美人的服饰,也写到神情。“攘袖”二句,上承“柔条”二句,美女采桑必然挽袖。挽袖方能见到洁白的手。为了采桑,素手必须高举,这样又可见到带着金手镯的洁白而光泽的手腕。用词精当,次第井然。因为是采桑,所以先写美女的手和腕,然后写到头和腰,头上插着雀形的金钗,腰上挂着翠绿色的玉石。身上佩着明珠,还点缀着碧色宝珠和红色的珊瑚。以上几句写美女身上的装饰品,多为静态的描写。“罗衣”二句,写美女轻薄的丝罗上衣,衣襟随风飘动,是动态的描写。动静结合描写美女的服饰,写出美女婀娜的身姿和轻盈的步态。形象十分鲜明。“顾盼”二句,以精妙的字句,勾勒美女神情。美女的一顾一盼都给人留下迷人的光彩,长啸时呼出的气息,芬芳如幽兰。使人感到如见其人,如闻其声,能不为之倾倒吗?所以,“行徒用息驾,休者以忘餐”。行路的人见到美女停车不走了,休息的人见到美女忘了吃饭,从侧面描写美女的美貌。应该指出,曹植的这段描写,显然受了汉乐府《陌上桑》的影响。《陌上桑》描写罗敷的美貌是这样写的:“罗敷喜蚕桑,采桑城南隅。青丝为笼系,桂枝为笼钩。头上倭堕髻,耳中明月珠。缃绮为下裙,紫绮为上襦。行者见罗敷,下担捋髭须。少年见罗敷,脱帽著绡头。耕者忘其犁,锄者忘其锄,来归相怨怨,但坐观罗敷。”这是描写罗敷的美丽,并不直接描写她的容貌,而是描写她用的器物(“笼系”“笼钩”)和穿戴的服饰(“倭堕髻”“明月珠”“下裙”“上襦”)之美及“行者”“少年”“耕者”“锄者”四种人见到罗敷以后的反应,从正面和侧面来烘托罗敷的美丽。这些描写与《《美女篇》曹植 古诗》的描写对比起来,二者在内容上虽然基本相同,但是写法却不尽相同,表现了曹植诗的一些变化和发展。
  全诗读来,如闻战阵的战鼓之声,短促有力,铿锵动人,掷地有声,毫不拖泥带水,于极短的篇幅中,有叙事、有写景,形象地刻画出边塞平静时的生活情景,表现了诗人奋战边塞的万丈豪情和卓越的艺术水平。
  “望夫处,江悠悠”这里有浩浩不断的江水,江畔屹立着望夫山,山头伫立着状如女子翘首远眺的巨石。山、水、石,动静相间,相映生辉。“望夫处,江悠悠”,写出《望夫石》王建 古诗的环境、气氛。“悠悠”二字,描绘江水千古奔流,滔滔不绝,既交代了故事发生的背景,渲染了浓郁的抒情气氛,同时又衬托《望夫石》王建 古诗的形象,把静立江边的石头写活。仿佛是一尊有灵性的石雕傍江而立,翘首远望,在思念,在等待。这种以动景衬静物的手法,不仅使画面生动,有立体感,而且也暗喻了思妇怀远,思念之情的绵绵不绝。“悠悠”在这既是写景状物,渲染环境气氛,又是摹情写人,形象地描画了思妇相思的情状。这二句情与景融,不可分割,富有形象性和艺术感染力,真有一石三鸟之妙。
  此诗与《大雅·生民》《大雅·公刘》《大雅·緜》《大雅·皇矣》《大雅·文王》诸篇相联缀,俨然形成一组开国史诗。从始祖后稷诞生、经营农业,公刘迁豳,太王(古公亶父)迁岐,王季继续发展,文王伐密、伐崇,直到武王克商灭纣,可以说是把每个重大的历史事件都写到了,所以研究者多把它们看作一组周国史诗,只是《诗经》的编者没有把它们按世次编辑在一起,而打乱次序分编在各处。朱熹说它和《大雅·文王》那篇一样,“追述文王之德,明周家所以受命而代商者,皆由于此,以戒成王”。其实此诗很难看出是周公所作,也很难看出有警戒成王的意思。总观这组六篇诗文,不过是周王朝统治者为歌颂祖先功德,追述开国历史的显赫罢了。
  这句诗色彩清淡,情意浓挚,七个字,淋漓尽致地抒发了诗人远游伤春的情怀。“独怜京国人南窜”,是这首诗的中心所在,从前两句的忆春、伤春转入叙事抒情,感慨自己从京都流贬到荒僻的南地。“独”字下得有力,使全句生神,激活全篇。“不似湘江水北流”,紧承第三句点题作结,出语自然。管世铭《读雪山房唐诗序例》说:“初唐七绝,味在酸咸之外,‘人情已厌南中苦,鸿雁那从北地来 ’,‘独怜京国人南窜,不似湘江水北流’,‘即今河畔冰开日,正是长安花落时 ’,读之初似常语,久而自知其妙。”所谓“味在酸咸之外”,即指诗中蕴含的情感复杂丰富余味无穷。这些诗句的妙处,不仅在于融情于景,而且还通过时间、空间、景物的不同对比,形成一种杳邈迷茫(mi mang)的意境,仿佛有万般的游丝争惹人的离愁,读者细细体味就能感受其巨大的感染力。“独怜京国人南窜,不似湘江水北流”,初读似常语,并无警策之处,仔细品味,就可看到诗人怅惘的形象。他独立舟头,思悠悠,无限离愁,正如一江春水向北流。杜审言性格爽朗轩豁,喜直抒胸臆,这自是其诗的特色之一。《载酒园诗话》说他“即作磊砢语,亦犹苏子瞻坐桄榔树下食芋饮水,略无攒眉蹙额之态。”这段形象的评语,可帮助我们从多方面去感受欣赏杜审言诗的风格。

创作背景

  四是不理解“三十”与“八千”。这是关键中的关键,几乎所有研究此词的学者都把“三十”看作是“三十岁”,因此认定此词作于岳飞30岁出头。实际上这里是指“三十年”,即三十年的功名。封建社会的功名是从幼时求学开始的,并非一出生就能追求的。岳飞自幼时习武读书到入狱前,正好30年上下,是个约数。“八千”也是个约数,只是表示征战路程的艰辛和漫长。

  

周铨( 元代 )

收录诗词 (1135)
简 介

周铨 字升逸,浙江钱塘人,苏州籍。诸生。着有《东冈诗钞》。○升逸修己自好如处子,然及发言为诗,逸情云上,直欲希风开、宝以仰窥汉京,友生中不易才也。五十馀不肯见人,惟家方舟与余过之,谈谐不倦。予通籍归里后,并不能一见矣。时或议其为僻、疑其为矫,余益重其为人。

烛之武退秦师 / 亢水风

寒山叶落早,多雨路行迟。好忆金门步,功名自有期。"
少人慎莫投,多虎信所过。饥有易子食,兽犹畏虞罗。
风尘暗不开,汝去几时来。兄弟分离苦,形容老病催。
"江心澹澹芙蓉花,江口蛾眉独浣纱。可怜应是阳台女,
樵苏封葬地,喉舌罢朝天。秋色凋春草,王孙若个边。"
至尊顾之笑,王母不肯收。复归虚无底,化作长黄虬。
今日相如轻武骑,多应朝暮客临邛。"
礼标时令爽,诗兴国风幽。自此观邦正,深知王业休。"


淇上酬薛三据兼寄郭少府微 / 邸醉柔

棣华晴雨好,彩服暮春宜。朋酒日欢会,老夫今始知。"
两情顾盼合,珠碧赠于斯。上贵见肝胆,下贵不相疑。
青白二小蛇,幽姿可时睹。如丝气或上,烂熳为云雨。
手种青松今十围。心将流水同清净,身与浮云无是非。
采诗倦跋涉,载笔尚可记。高歌激宇宙,凡百慎失坠。"
升高望京邑,佳气连海浦。宝鼎歊景云,明堂舞干羽。
能奏明廷主,一试武城弦。"
"日沉诸山昏,寂历群动宿。孤舟独不系,风水夜相逐。


扫花游·九日怀归 / 万俟春海

"十五能文西入秦,三十无家作路人。
冉冉柳枝碧,娟娟花蕊红。故人得佳句,独赠白头翁。"
何人会得其中事,又被残花落日催。"
远帆背归鸟,孤舟抵上潮。悬知讼庭静,窗竹日萧萧。"
饱闻桤木三年大,与致溪边十亩阴。"
共许陈琳工奏记,知君名宦未蹉跎。"
桑叶原上起,河凌山下深。途穷更远别,相对益悲吟。"
久客幸脱免,暮年惭激昂。萧条向水陆,汩没随鱼商。


赠别二首·其二 / 多大荒落

玉簟宵迎翠羽人。王程书使前期促,他日应知举鞭速。
境对知心妄,人安觉政和。绳床摇麈尾,佳趣满沧波。"
"万国贺唐尧,清晨会百僚。花冠萧相府,绣服霍嫖姚。
日夕望前期,劳心白云外。"
山头到山下,凿井不尽土。取供十方僧,香美胜牛乳。
我衰易悲伤,屈指数贼围。劝其死王命,慎莫远奋飞。"
"凤凰衔诏与何人,喜政多才宠寇恂。台上鸳鸾争送远,
书史全倾挠,装囊半压濡。生涯临臬兀,死地脱斯须。


赠从弟 / 乘灵玉

东走穷归鹤,南征尽跕鸢。晚闻多妙教,卒践塞前愆。
惆怅秋草死,萧条芳岁阑。且寻沧洲路,遥指吴云端。
"池馆蟪蛄声,梧桐秋露晴。月临朱戟静,河近画楼明。
"严警当寒夜,前军落大星。壮夫思感决,哀诏惜精灵。
得罪台州去,时危弃硕儒。移官蓬阁后,谷贵没潜夫。
绝岛容烟雾,环洲纳晓晡。前闻辨陶牧,转眄拂宜都。
"雀啄江头黄柳花,鸂鶒满晴沙。自知白发非春事,
莫负平生国士恩。"


石碏谏宠州吁 / 拓跋访冬

"乞还方未遂,日夕望云林。况复逢青草,何妨问此心。
况我与子非壮年。街头酒价常苦贵,方外酒徒稀醉眠。
可怜先不异枝蔓,此物娟娟长远生。
日长农有暇,悔不带经来。"
"玉管箫声合,金杯酒色殷。听歌吴季札,纵饮汉中山。
色借潇湘阔,声驱滟滪深。未辞添雾雨,接上遇衣襟。"
天生江水向东流。蜀人矜夸一千载,泛溢不近张仪楼。
网丝结宝琴,尘埃被空樽。适遇江海信,聊与南客论。"


风疾舟中伏枕书怀三十六韵奉呈湖南亲友 / 司空连明

日照金觞动,风吹玉佩摇。都城献赋者,不得共趋朝。"
"风吹紫荆树,色与春庭暮。花落辞故枝,风回返无处。
于迈恨不同,所思无由宣。山深水增波,解榻秋露悬。
胡天早飞雪,荒徼多转蓬。寒云覆水重,秋气连海空。
静夜名香手自焚。窗临绝涧闻流水,客至孤峰扫白云。
"连城为宝重,茂宰得才新。山雉迎舟楫,江花报邑人。
湖尽到谷口,单船近阶墀。湖中更何好,坐见大江水。
叶河蕃王能汉语。知尔园林压渭滨,夫人堂上泣罗裙。


浣溪沙·渔父 / 梁丘宁宁

他日一杯难强进,重嗟筋力故山违。"
男儿功名遂,亦在老大时。常恨结欢浅,各在天一涯。
故畦遗穗已荡尽,天寒岁暮波涛中。鳞介腥膻素不食,
带冰新熘涩,间雪早梅香。明日怀贤处,依依御史床。"
"孤烟一点绿溪湄,渔父幽居即旧基。饥鹭不惊收钓处,
秋菰成黑米,精凿传白粲。玉粒足晨炊,红鲜任霞散。
门前雪满无人迹,应是先生出未归。"
长安多权贵,珂珮声珊珊。儒生直如弦,权贵不须干。


小石城山记 / 碧子瑞

英雄馀事业,衰迈久风尘。取醉他乡客,相逢故国人。
山足灵庙在,门前清镜流。象筵陈玉帛,容卫俨戈矛。
"朝行青泥上,暮在青泥中。泥泞非一时,版筑劳人功。
岂不慎井赋,赋均人亦康。遥知轩车到,万室安耕桑。
昨忆逾陇坂,高秋视吴岳。东笑莲华卑,北知崆峒薄。
子孙永落西南隅。向非戎事备征伐,君肯辛苦越江湖。
郭亭传急符,来往迹相追。更无宽大恩,但有迫促期。
雁峰侵瘴远,桂水出云流。坐惜离居晚,相思绿蕙秋。"


长干行·家临九江水 / 花妙丹

"草色随骢马,悠悠共出秦。水传云梦晓,山接洞庭春。
行路难何有,招寻兴已专。由来具飞楫,暂拟控鸣弦。
百事无留到官后,重门寂寂垂高柳。零陵过赠石香溪,
铁骑征西几岁还。战处黑云霾瀚海,愁中明月度阳关。
山县何所有,高城闭青春。和风不吾欺,桃杏满四邻。
侧闻夜来寇,幸喜囊中净。艰危作远客,干请伤直性。
异县逢旧友,初忻写胸臆。天长关塞寒,岁暮饥冻逼。
简异当朝执,香非寓直熏。差肩何记室,携手李将军。