译文
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢(xie);在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
紫花丰腴,光泽均匀细腻(ni),红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
魂魄归来吧!
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起(qi)。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通(tong)过长安往西连着汉畤。
其二
魂啊回来吧!
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴(chai)米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白(bai)、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
由于听曲动心,不自觉(jue)地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
注释
(15)回清倒影:回旋的清波,倒映出(山石林木)的倒影。
⑶向:一作“肯”。
⑥依稀:仿佛。兰麝:兰香与麝香,均为名贵的香料。
⑶玉勒:玉制的马衔。
⑹新丰:唐设新丰县,在陕西临潼县东北,离华清宫不远。黄埃:马队奔驰踏起的尘土。
⑽意造——以意为之,自由创造。