译文
清静的夜里坐在(zai)明月下,听着幽人卢先生弹奏起(qi)古琴。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
魂啊归来吧!
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破(po)人溺的事故常常发生。县(xian)城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税(shui)的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能(neng)摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
他们在肴饱之后仍旧(jiu)坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
注释
⑼闲:悠闲;看:观察,观看。
⑤妾:指阿娇。
6.楼台:楼阁亭台。此处指寺院建筑。
⑵万里觅封侯:奔赴万里外的疆场,寻找建功立业的机会。《后汉书·班超传》载:班超少有大志,尝曰,大丈夫应当“立功异域,以取封侯,安能久事笔砚间乎?”
焉:句末语气词,这里指当于现代汉语的‘‘啊’’ ‘‘呀’’,助词。