译文
主人哪,不要发(fa)愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
游春的(de)人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来(lai)人往,落花遍地。
又除草来又砍树,
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好(hao)像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也(ye)只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
抬头望着(zhuo)孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
世间什(shi)么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
注释
但:只。
⑧蒌(lóu):草名,即蒌蒿
若:好像……似的。
⑻讶:惊讶。
三五:指星。三指心星,五指噣星。