译文
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号(hao)街市?
凤尾琴板刻着凤尾,龙香(xiang)柏木制成弹拨。盛唐开(kai)元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一(yi)切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂(dong)得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
善于(yu)高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
注释
⑸鸷鹗:一种猛禽。喻黄祖。孤凤:喻祢衡。
2、丁丁:形容伐木、下棋、弹琴等声音。
2.憭栗(liao3 li4潦利):凄凉。
陆德明释文:“冷风,泠泠小风也。”余善:不尽的和美之感。善:美好。《庄子·逍遥游》:“夫列子御风而行,泠然善也。”
⑵曲尘丝:指色如酒曲般细嫩的柳叶。尘:一作“烟”。
14.已:已经。(时间副词)
13)其:它们。
(20)蔽荆山之高岑(cén):高耸的荆山挡住了视线。荆山,在湖北南漳。高岑:小而高的山。