首页 古诗词 偶成

偶成

未知 / 黄清老

日暮华轩卷长箔,太清云上对蓬壶。"
籍贫无赠赀,曷用申哀诚。衣器陈下帐,醪饵奠堂皇。
褰帷罕游观,闭閤多沉眠。新节还复至,故交尽相捐。
阴沈过连树,藏昂抵横坂。石粗肆磨砺,波恶厌牵挽。
楚王谋授邑,此意复中倾。未别子西语,纵来何所成。
曲终韵尽意不足,馀思悄绝愁空堂。从郎镇南别城阙,
鬻者自为鬻,酤者自为酤。鸡犬丰中市,人民岐下都。
每遇登临好风景,羡他天性少情人。"
繁葩组绶结,悬实珠玑蹙。马乳带轻霜,龙鳞曜初旭。
结友子让抗,请师我惭丁。初味犹啖蔗,遂通斯建瓴。
常师共被教,竟作生离翁。生离不可诉,上天何曾聪。
酒绿河桥春,漏闲宫殿午。游人恋芳草,半犯严城鼓。"
"昔年将去玉京游,第一仙人许状头。
与君同入丹玄乡。"
"征徒出灞涘,回首伤如何。故人云雨散,满目山川多。
海内八年战,先生全一身。汉业日已定,先生名亦振。
勇气贯中肠,视身忽如遗。生擒白马将,虏骑不敢追。


偶成拼音解释:

ri mu hua xuan juan chang bo .tai qing yun shang dui peng hu ..
ji pin wu zeng zi .he yong shen ai cheng .yi qi chen xia zhang .lao er dian tang huang .
qian wei han you guan .bi ge duo chen mian .xin jie huan fu zhi .gu jiao jin xiang juan .
yin shen guo lian shu .cang ang di heng ban .shi cu si mo li .bo e yan qian wan .
chu wang mou shou yi .ci yi fu zhong qing .wei bie zi xi yu .zong lai he suo cheng .
qu zhong yun jin yi bu zu .yu si qiao jue chou kong tang .cong lang zhen nan bie cheng que .
yu zhe zi wei yu .gu zhe zi wei gu .ji quan feng zhong shi .ren min qi xia du .
mei yu deng lin hao feng jing .xian ta tian xing shao qing ren ..
fan pa zu shou jie .xuan shi zhu ji cu .ma ru dai qing shuang .long lin yao chu xu .
jie you zi rang kang .qing shi wo can ding .chu wei you dan zhe .sui tong si jian ling .
chang shi gong bei jiao .jing zuo sheng li weng .sheng li bu ke su .shang tian he zeng cong .
jiu lv he qiao chun .lou xian gong dian wu .you ren lian fang cao .ban fan yan cheng gu ..
.xi nian jiang qu yu jing you .di yi xian ren xu zhuang tou .
yu jun tong ru dan xuan xiang ..
.zheng tu chu ba si .hui shou shang ru he .gu ren yun yu san .man mu shan chuan duo .
hai nei ba nian zhan .xian sheng quan yi shen .han ye ri yi ding .xian sheng ming yi zhen .
yong qi guan zhong chang .shi shen hu ru yi .sheng qin bai ma jiang .lu qi bu gan zhui .

译文及注释

译文
它只是怕开花落在(zai)群芳之后,到那时(shi),人们游春的(de)(de)意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
  自幼入宫,生长于金屋之中,长大之后,轻盈的舞姿便经常在宫殿中皇帝面前表演。头上佩戴鲜艳的山花,身穿绣着石竹花图案的罗衣,经常出入深宫大殿之中,常常侍从于皇帝的步牵之后。只怕有朝一日,歌舞一散.自己便像天(tian)上的彩云一样,随风而去,再也见不到皇帝的面了。  春日杨柳的嫩芽,色泽像黄金,雪白匡梨花,散发着芳香。宫中的玉楼珠殿之上,有翡翠鸟在结巢,殿前的池水中置养着成到的鸳鸯。于是皇上从后宫中选能歌善舞的宫人,随辇游乐。能职善舞者,在宫中谁可推为第一呢?当然非居住于昭阳殿的赵飞燕而莫属了。  苑林中长着卢橘,宫廷中种着葡萄。在落日烟花之下,丝管齐鸣,春风骀荡。羌笛之声如龙吟出水,箫管之声如凤鸣下空。莫说君王多游乐之事,如今天下太平,天子正与万民同乐呢!  玉树影斜,日暮下朝之时,宫中多有乐事。由于君王白天忙于政务,至夜晚才乘着轻辇来到后宫。殡妃们在花间恶意谈笑,在明烛下娇声唱歌。在月光下尽情地唱吧,跳吧,莫要叫明月归去,我们还要请月宫中的嫦娥一起来欢歌醉舞呢!  宫殿内香风和暖依旧,纱窗外已现出黎明的曙光。宫中的花朵竞相对朝日开放,池塘中已暗暗地长出了春草。绿树间的小鸟开始歌唱,宫殿中舞女的身影在晨光中逐渐清晰。昭阳殿前桃李相间,明月渐斜,虽天色已明,但宫中的美人狂欢了一夜,兴犹未尽,仍在追逐嬉戏。  今日在明光宫中,还要结伴相游。春风吹开了紫殿大门,一阵天乐吹下了珠楼。舞女们的舞蹈跳得惟妙绝伦,歌女们的歌声娇里娇气。更令人开心的是在花香月明之夜。宫女们在玩藏钩的游戏,好一幅春官游乐图!  傲雪的寒梅已尽,春风染绿了杨柳。宫莺唱着醉人的歌,檐前的燕子呢喃着比翼双飞。春日迟迟照着歌舞酒筵,春花灿烂映看漂亮的舞衣。傍晚时斜辉照着皇帝出游的彩仗,光彩一片,好不气派!  龙池之水映绿了南薰殿,北阙楼在一片红花中显现。从太液池上传来阵阵莺鸣似的歌声,笙箫之音绕着池上的蓬莱山打转。一阵仙女玉佩的碰击的叮咚响声传来,原来是宫人们在玩着扣彩毯为游戏。今日天气真好,正是宫中行乐的好日子。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
夕(xi)阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
  齐孝公攻打鲁国北部边境。僖公派展喜去慰劳齐军,并叫他到展禽那里接受犒劳齐军的外交辞令。  齐孝公还没有进入鲁国国境,展喜出境迎上去进见他,说:“寡君听说您亲自出动大驾,将要光临敝邑,派遣下臣来犒劳您的左右侍从。”齐孝公说:“鲁国人害怕吗?”展喜回答说:“小人害怕了,君子就不。”齐孝公说:“你们的府库空虚得就像悬挂起来的磬,四野里连青草都没有,仗着什么而不害怕?”展喜回答说:“依仗先王的命令。从前周公、太公辅佐周室,在左右协助成王。成王慰问他们,赐给他们盟约,说:‘世世代代的子孙,不要互相侵害。’这个盟约藏在盟府里,由太史掌管。桓公因此联合诸侯,而解决他们之间的不和谐,弥补他们的缺失,而救援他们的灾(zai)难,这都是显扬过去的职责啊。等到君侯登上君位,诸侯都给予厚望,说:‘他会继承桓公的功业吧。’我敝邑因此不敢保城聚众,说:‘难道他即位九年,就丢弃王命,废掉职责,他怎么向先君交代?他一定不会这样的。’依仗这个才不害怕。”齐孝公于是收兵回国。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
  齐宣王让人吹竽,一定要三百人的合奏。南郭处士请求给齐宣王吹竽,宣王对此感到很高兴,拿数百人的粮食供养他。齐宣王去世了,齐湣王继承王位,他喜欢听一个一个的演奏,南郭处士听后便逃走了。

注释
11 野语:俗语,谚语。
⑸山枕:即檀枕。因其形如“凹”,故称“山枕”。欹(qī):靠着。
53.衣(yì)褐:穿着粗麻布短衣,指化装成平民百姓。
(13)不以:不如。此句谓和行船比起来,即使是乘奔御风也不被认为是(比船)快,或为“以”当是“似”之误。(见清赵一清《水经注刊误》) 疾:快。
(2)楚子:指楚成王。与:介词,跟,和。
①冰:形容极度寒冷。

赏析

  岑参的这首诗 ,在写作手法上以“侧写”标新,全诗写热海 ,由水中到地面到空中,处处炎气逼人,除了“侧闻”的“水如煮 ”外再没有出现一个“热”字,而是通过鱼、鸟、草、雪、沙、石、云、浪、波和月等景物的描写,表现出热海之热,使全诗真实可感。
  诗人首联扣题,抒情写景:“高楼”,指咸阳城西楼,咸阳旧城在西安市西北,汉时称长安,秦汉两朝在此建都。隋朝时向东南移二十城建新城,即唐京师长安。咸阳旧城隔渭水与长安相望;“蒹葭”,即芦(ji lu)荻(蒹,荻;葭,芦),暗用《诗经·国风·秦风·蒹葭》的诗意,表思念心绪;“汀洲”,水边之地为汀、水中之地为洲,这里指代诗人在江南的故乡。诗人一登上咸阳高高的城楼,向南望去,远处烟笼蒹葭,雾罩杨柳,很像长江中的汀洲。诗人游宦长安,远离家乡,一旦登临,思乡之情涌上心头。蒹葭杨柳,居然略类江南。万里之愁,正以乡思为始:“一上”表明触发诗人情感时间之短瞬,“万里”则极言愁思空间之迢遥广大,一个“愁”字,奠定了全诗的基调。笔触低沉,景致凄迷,触景生情,苍凉伤感的情怀落笔即出,意远而势雄。
  “自知明艳更沉吟”,表面上是说采菱女自己也知道自(dao zi)己长得漂亮,但因过分爱美,却又自我思量起来,实则是说朱庆馀虽然自己也知道自己的文章不错,但还没有足够的信心,不知道自己是否能得到考官的赏识。诗的后两句,紧扣“更沉吟”三个字,针对朱庆馀的疑虑,作了肯定的回答,同时也流露出作者对朱庆馀的赞赏之情。
  此诗写诗人在山中等候友人到来而友人仍不至时的情景。前六句展示了山寺一带黄昏时美丽的自然景色。诗人先后描绘夕阳西下、群壑昏暝、松际月出、风吹清泉、樵人归尽、烟鸟栖定等生动的意象,渲染环境气氛。随着景致的流动,时间在暗中转换,环境越来越清幽。孟浩然在山水诗中,很善于表现自然景物在时间中的运动变化。山区寻常的景物,一经作者妙笔点染,便构成一幅清丽幽美的图画。
  此诗起二句在句法上用对偶句,在作法上则用起兴的手法,以蝉声来逗起客思,诗一开始即点出秋蝉高唱,触耳惊心。接下来就点出诗人在狱中深深怀想家园。三、四两句,一句说蝉,一句说自己,用“那堪”和“来对”构成流水对,把物我联系在一起。诗人几次讽谏武则天,以至下狱。大好的青春,经历了政治上的种种折磨已经消逝,头上增添了星星白发。在狱中看到这高唱的秋蝉,还是两鬓乌玄,两两对照,不禁自伤老大,同时更因此回想到自己少年时代,也何尝不如秋蝉的高唱,而今一事无成,甚至入狱。就在这十个字中,诗人动作比兴的方法,把这分凄恻的感情,委婉曲折地表达了出来。同时,白头吟又是乐府曲名。相传西汉时司马相如对卓文君爱情不(qing bu)专后,卓文君作《白头吟》以自伤。其诗云:“凄凄重凄凄,嫁娶不须啼,愿得一心人,白头不相离。”(见《西京杂记》)这里,诗人巧妙地运用了这一典故,进一步比喻执政者辜负了诗人对国家一片忠有之忱。“白头吟”三字于此起了双关的作用,比原意更深入一层。十字之中,什么悲呀愁呀这一类明点的字眼一个不用,意在言外,充分显示了诗的含(de han)蓄之美。
  梅尧臣提出这一名论时,他以“鸡声茅店月,人迹板桥霜”为例,认为“道路辛苦、羁旅愁思,岂不见于言外?”梅尧巨这时“安眠向旧溪”,并没有“道路辛苦、羁旅愁思”;然而,他在梦中走过“千里”(在梦中走到京中,见到欧阳修),“五更”时醒来,看到的是屋梁“残月”,听到是满城鸡啼。这种眼前光景与梦境联系起来,就有了说不尽之意。
  “醉云”两句,言词人因为与恋人别离,精神颓唐,整常借酒浇愁,以致神志恍惚,常处在梦幻之中。而在梦幻中,词人正好追寻到恋人的倩影,和她亲亲热热,恰如楚襄王之云雨巫山也。“倦蜂”四句,以物拟人,聊解相思。“双桨”,这里是借代船。言词人的内心经常激发起一阵阵动荡的情思,他非常希望能获得一个温馨甜蜜的居处,但如今却像一只疲倦的蜜蜂,刚停到一朵洁白的梨花上想要吮蜜,却被一阵狂风吹得四处飘荡,无法存身。因此这种想要能与恋人长守一起过着平静的生活,只是自己的一厢情愿的单相思罢了。眼前见到的只有秋水中随风哆嗦的枯荷及一两朵蔫萎的荷花,和送人离去的行船。而词人的单相思和眼中所见的“冷波叶舞愁红,送人双桨”却又适成对照:一边是词人深深的相思苦;一边却是落花无情随流水,无知双桨送人去。上片是词人自伤别情。
  最让作者震惊的是,只要肯掏大价钱,狱吏们连死刑犯也能偷梁换柱。有狱吏对判死罪的贪官说:“给我千金,我让你活!”贪官问:“你用什么办法让我活?狱吏说:这事不难!在判决书封奏之前,我把同案犯中没有亲戚家人的单身汉的名字和你换换位置!”贪官问:“你就不怕事后上级发现?”狱吏说:“发现了肯定要处死我,但也要罢主管领导的官,他们舍不得头上的乌纱帽,只能打掉牙齿肚里吞,暗暗叫苦而不敢声张,我的性命自然就也保住了。”狱吏与狱卒们胡作非为,他们暴虐成性的嚣张气焰,一般人根本无法想象。
  文章短小精悍,言简意赅,文字清新雅致,不事雕琢,说理平易近人,这些都是这篇文章的特出之处。
逐段分析  第一段从开头到“相钩连”,用了四韵,为全诗定下豪放的基调,并用五丁开山的神话,点染了神奇色彩。《蜀王本纪》中记载了一个关于蜀道的神话。据说当年秦惠王时,蜀王部下有五(you wu)个大力士,称为“五丁力士”。他们力大无穷。于是秦惠王送给蜀王五个美女,蜀王就命五丁力士移山开路,迎娶美女。在回行路上,见一条大蛇蹿入山洞,五丁力士上前拉住蛇尾,用力往外拖,忽然地动山摇,山岭崩塌,压死了五丁力士。秦国的五个美女都奔上山去,化为石人。这个神话,反映着古代有许多劳动人民,凿山开路,牺牲了不少人,终于打开了秦蜀通道。李白运用这个神话的母题,写了第五韵二句:“地崩山摧壮士死”,也可以说是指五丁力士,也可以说是指成千累万为开山辟路而牺牲的劳动人民。他们死了,然后从秦入蜀才有山路和栈道连接起来。第一段诗到此为止,用四韵八句叙述了蜀道的起源。
  贾岛注重用字推敲,此诗也体现了这个特点。颈联的“藏”字运用拟人手法,描绘人行之迹很快便为大雪覆盖的边塞雪景,写景生动,颇有画意;一个“藏”字,已包含大雪纷飞、道路莫辨、行人稀少等多重意蕴。“透”字极为传神地展现了林间朔风砭人肌骨的穿透力,同时还隐含风急、天寒、衣单等内容,富有想象力和感染力。

创作背景

  公元前638年,宋、楚两国为争夺中原霸权,在泓水边发生战争。当时郑国亲近楚国,宋襄公为了削弱楚国,出兵攻打郑国。楚国出兵攻宋救郑,就爆发了这次战争。当时的形势是楚强宋弱。战争开始时,形势对宋军有利,可宋襄公死抱住所谓君子“不乘人之危”的迂腐教条不放,拒绝接受子鱼的正确意见,以致贻误战机,惨遭失败。子鱼的观点和宋襄公的迂执形成鲜明对比。子鱼,宋襄公同父异母兄目夷的字。他主张抓住战机,攻其不备,先发制人,彻底消灭敌人的有生力量,这样才能夺取战争的胜利。

  

黄清老( 未知 )

收录诗词 (7937)
简 介

黄清老 (1290—1348)元邵武人,字子肃。笃志励学,泰定帝泰定四年进士,除翰林国史院典籍官,迁应奉翰林文字兼国史院编修。出为湖广儒学提举。时人重其学行,称樵水先生。有《春秋经旨》、《四书一贯》。

日出入 / 僪辛巳

"古史散左右,诗书置后前。岂殊蠹书虫,生死文字间。
"晚景寒鸦集,秋声旅雁归。水光浮日去,霞彩映江飞。
泉芳春气碧,松月寒色青。险力此独壮,勐兽亦不停。
泪落入俎。侍祠之臣,助我恻楚。乃以上辛,于郊用牡。
画眉窗下月犹残。云藏巫峡音容断,路隔星桥过往难。
国征方觉地官尊。徒言玉节将分阃,定是沙堤欲到门。
王师既不战,庙略在无竞。王粲有所依,元瑜初应命。
"山有洞左颊,拾得玉碑子。其长一周尺,其阔一药匕。


岘山怀古 / 令狐美荣

府公旧同袍,拔擢宰山涧。寄诗杂诙俳,有类说鹏鷃.
月风吹露屏外寒,城上乌啼楚女眠。"
长绠汲沧浪,幽蹊下坎坷。波涛夜俯听,云树朝对卧。
白日在天光在地,君今那得长相弃。"
"苍苍宰树起寒烟,尚有威名海内传。
南宫旧吏来相问,何处淹留白发生。"
十年为道侣,几处共柴扉。今日烟霞外,人间得见稀。"
"为鱼实爱泉,食辛宁避蓼。人生既相合,不复论窕窕。


小雅·彤弓 / 竹赤奋若

"塘边日欲斜,年少早还家。徒将白羽扇,调妾木兰花。
可怜岸边树,红蕊发青条。东风吹渡水,冲着木兰桡。
好子虽云好,未还恩与勤。恶子不可说,鸱枭蝮蛇然。
囷仓米谷满,未有旦夕忧。上去无得得,下来亦悠悠。
借问筑城吏,去关几千里。惟愁裹尸归,不惜倒戈死。"
看朱渐成碧,羞日不禁风。师有金篦术,如何为发蒙。"
"昌谷五月稻,细青满平水。遥峦相压叠,颓绿愁堕地。
日午树阴正,独吟池上亭。静看蜂教诲,闲想鹤仪形。法酒调神气,清琴入性灵。浩然机已息,几杖复何铭。


孟冬寒气至 / 东方春凤

江皋腐草今何幸,亦与恒星拱北辰。"
晓饮一杯酒,踏雪过清溪。波澜冻为刀,剸割凫与鹥.
国征方觉地官尊。徒言玉节将分阃,定是沙堤欲到门。
玉京十二楼,峨峨倚青翠。下有千朱门,何门荐孤士。"
垂梢覆内屏,迸笋侵前戺。妓席拂云鬓,宾阶荫珠履。
促促水上景,遥遥天际途。生随昏晓中,皆被日月驱。
南朝塔庙犹依然。宴坐东阳枯树下,经行居止故台边。
战车彭彭旌旗动,三十六军齐上陇。陇头战胜夜亦行,


历阳壮士勤将军名思齐歌 / 昌骞昊

"羸马孤童鸟道微,三千客散独南归。
"嘉谷不夏熟,大器当晚成。徐生异凡鸟,安得非时鸣。
"贾客无定游,所游唯利并。眩俗杂良苦,乘时取重轻。
君为邑中吏,皎皎鸾凤姿。顾我何为者,翻侍白玉墀。
天明视颜色,与故不相似。羲和驱日月,疾急不可恃。
积渐承鸿业,从容守太康。更留园寝诏,恭听有馀芳。
佩服上色紫与绯。独子之节可嗟唏,母附书至妻寄衣。
无念百年,聊乐一日。"


减字木兰花·冬至 / 睢巳

家住洞庭多钓伴,因来相贺话相思。"
生光非等闲,君其且安详。"
古道自愚蠢,古言自包缠。当今固殊古,谁与为欣欢。
謷然不屑意,元气贮肝膈。往往游不归,洞中观博弈。
乃选二十县,试官得鸿生。群儒负己材,相贺简择精。
"戚里容闲客,山泉若化成。寄游芳径好,借赏彩船轻。
心寄华亭一双鹤,日陪高步绕池塘。"
腊风刀刻肌,遂向东南走。贤哉韩员外,劝我莫强取。


击鼓 / 全甲

石谿远荒涩,棠实悬辛苦。古者定幽寻,唿君作私路。"
登高望寒原,黄云郁峥嵘。坐驰悲风暮,叹息空沾缨。"
或自疑上疏,上疏岂其由。是年京师旱,田亩少所收。
远近低昂暗中见。撮蚊妖鸟亦夜起,翅如车轮而已矣。"
蚊蚋亦有时,羽毛各有成。如何骐骥迹,踡跼未能行。
动植随四气,飞沉含五情。抢榆与水击,小大强为名。"
绝迹念物闲,良时契心赏。单衣颇新绰,虚室复清敞。
遂自惋恨形于书。丈夫命存百无害,谁能点检形骸外。


浣溪沙·香靥凝羞一笑开 / 慕容丙戌

洗此泥下玉,照耀台殿深。刻为传国宝,神器人不侵。
惜命非所报,慎行诚独艰。悠悠去住心,两说何能删。"
九皇真人终不下,空向离宫祠太乙。丹田有气凝素华,
君看一时人,几辈先腾驰。过半黑头死,阴虫食枯骴.
一朝富贵还自恣,长檠高张照珠翠。吁嗟世事无不然,
"黄沙北风起,半夜又翻营。战马雪中宿,探人冰上行。
势高竞奔注,势曲已回萦。偶值当途石,蹙缩又纵横。
半岁光阴在,三朝礼数迁。无因书简册,空得咏诗篇。"


塞鸿秋·浔阳即景 / 亓官彦森

"花婵娟,泛春泉。竹婵娟,笼晓烟。妓婵娟,不长妍。
"时同事弗同,穷节厉阴风。我役流沙外,君朝紫禁中。
至乐无宫徵,至声遗讴歌。愿鼓空桑弦,永使万物和。
"厩马翩翩禁外逢,星槎上汉杳难从。
却为离披无俗姿。影入岩廊行乐处,韵含天籁宿斋时。
敛袂戒还徒,善游矜所操。趣浅戢长枻,乘深屏轻篙。
西陆动凉气,惊乌号北林。栖息岂殊性,集枯安可任。鸿鹄去不返,勾吴阻且深。徒嗟日沈湎,丸鼓骛奇音。东海久摇荡,南风已骎骎。坐使青天暮,小星愁太阴。众情嗜奸利,居货捐千金。危根一以振,齐斧来相寻。揽衣中夜起,感物涕盈襟。微霜众所践,谁念岁寒心。旭日照寒野,鸒斯起蒿莱。啁啾有馀乐,飞舞西陵隈。回风旦夕至,零叶委陈荄。所栖不足恃,鹰隼纵横来。
"激水泻飞瀑,寄怀良在兹。如何谢安石,要结东山期。


金缕曲·闷欲唿天说 / 初飞南

永别劳苦场,飘飖游无垠。"
景当烟雾歇,心喜锦翎齐。宛转乌呈彩,婆娑凤欲栖。
不砺射不入,不射人不安。为盗即当射,宁问私与官。
如聆笙竽韵,来自冥冥天。白日变幽晦,萧萧风景寒。
迷复不计远,为君驻尘鞍。
信美非所安,羁心屡逡巡。纠结良可解,纡郁亦已伸。
强起吐巧词,委曲多新裁。为尔作非夫,忍耻轰暍雷。
朝过宜春口,极北缺堤障。夜缆巴陵洲,丛芮才可傍。