译文
魂魄归来吧!
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人(ren)遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
我趁着天未阴雨,啄(zhuo)取那桑皮桑根,将(jiang)窗扇门户缚紧。现在你(ni)们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
什么东西钓鱼最方便?撮(cuo)合丝绳麻绳成钓线。齐侯之子风度也翩翩,平王之孙容貌(mao)够娇艳。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘(piao)飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
注释
(17)携:离,疏远。
(11)突兀峥嵘:高迈挺拔,比喻石曼卿的特出才具。
②隧:掘墓道安葬。古时天子的葬礼。
不为章句:为,著述;不死记硬背一章一句
⑧滕:一作“腾”,跑的意思。