首页 古诗词 长歌行

长歌行

清代 / 施补华

三峡连天水,奔波万里来。风涛各自急,前后苦相推。
"山中思归乐,尽作思归鸣。尔是此山鸟,安得失乡名。
其奈明年好春日,无人唤看牡丹花。"
施令酬功,急疾如火。天地中间,莫不顺序。幽恒青魏,
神具尔宜。载扬于雅,承天之嘏。天之诚神,宜鉴于仁。
"谁把相思号此河,塞垣车马往来多。
春风一番琴上来,摇碎金尊碧天月。"
我初有章句,相合者唯君。今来吊嗣子,对陇烧新文。
"初拜柳州出东郊,道旁相送皆贤豪。回眸炫晃别群玉,
"韶州南去接宣溪,云水苍茫日向西。
"曾成赵北归朝计,因拜王门最好官。为郡暂辞双凤阙,
日暖莺飞好,山晴马去迟。剑门当石隘,栈阁入云危。


长歌行拼音解释:

san xia lian tian shui .ben bo wan li lai .feng tao ge zi ji .qian hou ku xiang tui .
.shan zhong si gui le .jin zuo si gui ming .er shi ci shan niao .an de shi xiang ming .
qi nai ming nian hao chun ri .wu ren huan kan mu dan hua ..
shi ling chou gong .ji ji ru huo .tian di zhong jian .mo bu shun xu .you heng qing wei .
shen ju er yi .zai yang yu ya .cheng tian zhi gu .tian zhi cheng shen .yi jian yu ren .
.shui ba xiang si hao ci he .sai yuan che ma wang lai duo .
chun feng yi fan qin shang lai .yao sui jin zun bi tian yue ..
wo chu you zhang ju .xiang he zhe wei jun .jin lai diao si zi .dui long shao xin wen .
.chu bai liu zhou chu dong jiao .dao pang xiang song jie xian hao .hui mou xuan huang bie qun yu .
.shao zhou nan qu jie xuan xi .yun shui cang mang ri xiang xi .
.zeng cheng zhao bei gui chao ji .yin bai wang men zui hao guan .wei jun zan ci shuang feng que .
ri nuan ying fei hao .shan qing ma qu chi .jian men dang shi ai .zhan ge ru yun wei .

译文及注释

译文
城头上画角之声响起,匣中的(de)宝刀日夜在鸣叫。
  这年夏天,楚成王派使臣屈完到齐军中去交涉,齐军后撤,临时驻扎在召陵。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
经历了一场桃花雨(yu)之后,又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到,街(jie)坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
  德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他(ta)的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也(ye)会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
  挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?

注释
⑼云沙:像云一样的风沙。
(21)明年:指楚怀王十八年(公元前311年)。
(17)鼓:击鼓(进军)名词做动词。
⑴谢朓,字玄晖。南朝齐诗人。板桥浦,地名。《水经注》:江水经三山,又湘浦出焉,水上南北结浮桥渡水,故曰板桥浦。《太平寰宇记》;板桥浦,在升州江宁县南四十里,五尺源出观山三十六里,注大江。谢玄晖《之宣城出新林浦向板桥诗》云:“江路西南永,归流东北骛。天际识归舟,云中辨江树。”
134、谢:告诉。
⑺下车上马:指上任到解职。下车,官吏到任。《后汉书·张衡传》:“衡下车,治威严。”
⒂关西:玉门关以西。
⑴约客:邀请客人来相会。
东城:洛阳的东城。

赏析

  诗歌从蓦然而起的客观描述开始,以重墨铺染的雄浑笔法,如风至潮来,在读者眼前突兀展现出一幅震人心弦的巨幅送别图:兵车隆隆,战马嘶鸣,一队队被抓来的穷苦百姓,换上了戎装,佩上了弓箭,在官吏的押送下,正开往前线。征夫的爷娘妻子乱纷纷地在队伍中寻找、呼喊自己的亲人,扯着亲人的衣衫,捶胸顿足,边叮咛边呼号。车马扬起的灰尘,遮天蔽日,连咸阳西北横跨渭水的大桥都被遮没了。千万人的哭声汇成震天的巨响在云际回荡。“耶娘妻子走相送”,一个家庭支柱、主要劳动力被抓走了,剩下来的尽是些老弱妇幼,对一个家庭来说不啻是一个塌天大祸,怎么不扶老携幼,奔走相送呢?一个普通“走”字,寄寓了诗人多么浓厚的感情色彩!亲人被突然抓兵,又急促押送出征,眷属们追奔呼号,去作那一刹那的生死离别,是何等仓促,何等悲愤!“牵衣顿足拦道哭”,一句(ju)之中连续四个动作,又把送行者那种眷恋、悲怆、愤恨、绝望的动作神态,表现得细腻入微。诗人笔下,灰尘弥漫,车马人流,令人目眩;哭声遍野,直冲云天,震耳欲聋!这样的描写,给读者以听觉视觉上的强烈感受,集中展现了成千上万家庭妻离子散的悲剧,令人触目惊心!
  这是一首构思奇特的小诗。题目是《《得乐天书》元稹 古诗》,按说,内容当然离不开信中所言及读信所感。但诗里所描绘的,却不是这些,而是接信时一家人凄凄惶惶的场面。诗的第一句“远信入门先有泪”,是说,诗人接了乐天的江州来信,读完后泪流满面。第二句笔锋一转,从妻女的反应上着笔:“妻惊女哭问何如。”诗人手持远信,流着泪走回内室,引起了妻儿们的惊疑:接到了谁的来信,引起他如此伤心?这封信究竟带来了什么噩耗?妻女由于困惑,发而为“惊”、为“哭”、为“问”。可她们问来问去,并没有问出个究竟。因为,诗人这时已经伤心得不能说话了。于是,她们只好窃窃私语,猜测起来:自从来到通州,从没见什么事使他如此激动,也从未见谁的一封来信会引得他如此伤心。够得上他如此关心的人只有一个──白乐天。这封信,八成是江州司马白乐天寄来(ji lai)的了。
  王夫之在《姜斋诗话》中说:“情景名为二,而实不可离。神于诗者,妙合无垠。巧者则有情中景,景中情”。杜甫这首诗也是善于景中含情的一例。全诗俱从茅斋江燕着笔,三、四两句更是描写燕子动作的景语,就在这“点污琴书”、“打着人”的精细描写中,包蕴着远客孤居的诸多烦扰和心绪不宁的神情,体物缘情,神物妙合。“不可人意”的心情,诗句中虽不著一字,却全都在景物描绘中表现出来了。全诗富有韵味,耐人咀嚼。
  首章将思妇置于秋(yu qiu)天的背景下,头两句以《草虫》佚名 古诗鸣叫、阜螽相随蹦跳起兴,这是她耳闻目睹的,说是赋亦无不可。画面之内如此,画面之外可以猜想,她此时也许还感受到秋风的凉意,见到衰败的秋草,枯黄的树叶,大自然所呈露的无不是秋天的氛围。“悲哉秋之为气也”,秋景最易勾起离情别绪,怎奈得还有那秋虫和鸣相随的撩拨,诗人埋在心底的相思之情一下子被触动了,激起了心中无限的愁思:“未见君子,忧心忡忡。”此诗构思的巧妙,就在于以下并没有循着“忧心忡忡”写去,而是打破了常规,完全撇开离情别绪,诸如自己孤处的凄凉、强烈的思念,竟不着一字,而却改用拟想,假设所思者突然出现在自己面前将会是如何的情景。诗云,“亦既见之,亦既觏之,我心则降。”见,说的是会面;觏,《易》曰:“男女觏精,万物化生。”故郑笺谓“既觏”是已婚的意思,可见“觏”当指男女情事而言。降,下的意思,指精神得到安慰,一切愁苦不安皆已消失。古人质直,即使是女诗人也不作掩饰。这里以“既见”、“既觏”与“未见”相对照,情感变化鲜明,欢愉之情可掬。运用以虚衬实,较之直说如何如何痛苦,既新颖、具体,又情味更浓。方玉润说:“本说‘未见’,却想及既见情景,此透过一层法。”(《诗经原始》)所谓“透过一层法”,指的就是虚实相衬法。
  游国恩指出,古代有招自己生魂的事例,谢灵运《山居赋》“招惊魂于殆化,收危形于将阑”,杜甫《彭衙行》“剪纸招我魂”,即其例。此外,少数民族亦流传招活人魂的习俗,《文献通考》卷330引宋范成大《桂海虞衡志》(今本无)记有当地风俗:“家人远而归者,止于三十里外。家遣巫提竹篮迓,脱归人贴身衣贮之篮,以前导还家。言为行人收魂归也。”(其实,这种迎接归人的习俗,在客观上具有减少返乡者把传染性疫病从外地传入的功能)。
第二部分  第二部分是最后四句,写对襄阳故人孟浩然的深切思念,它是前八句情、景的必然深化,也是全诗的题旨所在。这四句,作者不断变换角度和手法,将思友之情,写得淋漓尽致。“寒笛对京口,故人在襄阳。”诗人在月(zai yue)下吹起笛子,以抒发对故人思念的情怀,然而这笛声只有长江对岸的京口听得到 ,那关山万里、远在湖北襄阳的友人孟浩然是听不到的。这两句是从自己方面着笔,写对襄阳故人的思念。“寒笛”二字,不仅表示夜深天冷,也表明笛声凄咽,思念故人的愁绪已显。同时,作者以京口之近反衬襄阳之远,笛声难达,情思难传,思念之中,也流露出怅惘之情。最后两句,“咏思劳今夕,江汉遥相望”,又换了一个角度,从孟浩然对自己的思念着笔,表现江、汉两地的情思相牵(xiang qian)。作者想象,孟浩然今晚也在思念自己,此刻也在赋诗以表达久别后的怀念之情,分处汉水(襄阳在汉水之侧)和长江两地的友人 ,彼此遥望。“咏思劳今夕 ”,表明了孟浩然的诗人身份,而以写诗来表达相思还透露出文人风雅 ,特别是一个“劳”字,更体现出孟浩然对自己的思念之切。通过写对方对自己的思念 ,而进一步表现出自己对对方的强烈感情,诗情婉曲而深厚 。“遥相望”三字,还留下了悠远的余味 ,诗人仿佛在说,我们不知何时才能再见面啊!结句如袅袅余音,留下了无尽的情思。全诗从写景开始,到情、景交织,再到抒发怀人之情,层层深化而又联系自然,从容不迫而又变化多姿,充分体现了诗人的艺术技巧。
  “寒山转苍翠,秋水日潺湲。”首联写山中秋景。时在水落石出的寒秋,山间泉水不停歇地潺潺作响;随着天色向晚,山色也变得更加苍翠。不待颔联说出“暮”字,已给人以时近黄昏的印象。“转”和“日”用得巧妙。转苍翠,表示山色愈来愈深,愈来愈浓;山是静止的,这一“转”字,便凭借颜色的渐变而写出它的动态。日潺湲,就是日日潺湲,每日每时都在喧响;水是流动(liu dong)的,用一“日”字,却令人感觉它始终如一的守恒。寥寥十字,勾勒出一幅有色彩,有音响,动静结合的画面。
  桂花还是友谊和爱情的见证。早在战国时期,燕、韩两国就以互赠桂花来表示永结友好邻邦之意。唐代诗人王建就曾借用桂花来表达对远方友人的思念情怀:“中亭地白树栖鸦,冷霜无声湿桂花。今夜月明人尽望,不知秋思落谁家?”(《十五夜望月》)在我国广西、云南的一些少数民族地区,至今还保留着“一枝桂花一片心,桂花林中定终身”的传统,男女青年通过相互赠送桂花来表达爱慕之情。
  诗人由衷感激故人的解慰。他说:“昨天的宴会上,衣绣的贵达为自己斟酒,礼遇殊重。但是,他们只是爱慕我的才名,并不真正理解我,而我‘病如桃李’,更有什么可讲的呢?当然,‘桃李不言,下自成蹊’,世人终会理解我的,对于我的今昔荣辱,就得到故人的了解。前些时听到了南平太守李之遥一番坦率的真心话,使人豁开胸襟;今日在这里又得闻你的清正的言论,真好像深山拨开云雾,使人看到晴朗的天空,驱散了心头的苦闷。”从“昨日”句到“四望”句这一段,诗人口气虽然比较平缓,然而却使人强烈感受到他内心无从排遣的郁结,有似大雷雨来临之前的沉闷。
  一个文学大师,寥寥几笔,就把思绪浓缩于笔端,殊为不易。
  这平静的叙述中寓有潮涌般的思绪。次句紧承前句的“独游秦”,顺流直下冲决了感情的闸门:“愁思看春不当春”,诗人直呼“这春天的景色多么美好,我却因为乡愁无心赏玩!”长安古都风物形胜,又置冬去春来,节序的推移,自然容易引起异乡人感昔怀今触动愁思。这联诗十四个字,生动地塑造出一个“相思不独欢,伫立空为叹”的诗人自我形象。由于诗中错落有致地巧用重字,“游寓独游秦”,“看春不当春”,使气韵回环,节奏和谐,声情摇曳生姿。
  作者接着寻根溯源,探究秋声所以形成的缘由?“予曰:‘噫嘻悲哉!此秋声也,胡为而来哉?’”,自答曰:“盖夫秋之为状也,其色惨淡,烟霏云敛;其容清明,天高日晶;其气栗冽,砭人肌骨;其意萧条,山川寂寥。……”秋声,是秋天的声音,作者从秋之色,容,气,意四个方面把秋天的到来之后万物所呈现的风貌和秋之内在“气质”描绘得具体可感,其色颜容貌似乎呈现眼前,其栗冽之气似乎穿透衣服直刺肌肤,其萧条之意似已围裹全身。这种秋气,是一种肃杀之气,是让人速生冷颤之气。它只要施展它的一点余威,就会使繁茂蓊郁的绿色变色,葱茏的佳木凋零。这样,通过秋声的描绘和感受把“秋”之威力作了形象化的描绘。“秋”何以有这样的威力和会使人产生如此的感受呢?

创作背景

  此组《杨柳枝词》共九首,当为刘禹锡晚年所作。旧说是刘禹锡在唐文宗大和六至八年(832~834)在苏州时所作。然据诗意,皆言长安、洛阳风物,恐非苏州之作。这组诗的风格已不似在湘沅、巴渝时期所作《踏歌词》、《竹枝词》那样具有浓郁的民歌风味了。虽仍标民歌题目,但其中已有较多文人诗的味道。这说明民歌到文人手中后,逐渐"雅化"的普遍规律。清人王士祯在《诗友诗传录》中曾指出《竹枝词》与《杨柳枝词》的区别:"《竹枝》泛咏风土,《柳枝》专咏杨柳,此其异也"。的确,《竹枝词》组诗每首随意取材,而《杨柳枝词》九首则皆咏杨柳,题材统一;又皆以杨柳拟人或象征,咏物抒情、言理,手法亦一致。杨柳乃北方风物,诗中明言长安及洛阳金谷园、铜驼陌、炀帝行宫等,可推知是晚年在东西二京时期所作。

  

施补华( 清代 )

收录诗词 (5548)
简 介

施补华 (1836—1890)清浙江乌程人,字均甫,一字均父。同治九年举人,官至山东候补道。有《泽雅堂诗文集》。

薛宝钗咏白海棠 / 叔著雍

"浮屠西来何施为,扰扰四海争奔驰。构楼架阁切星汉,
五日思归沐,三春羡众邀。茶炉依绿笋,棋局就红桃。
天网信崇大,矫士常慅慅。逸目骈甘华,羁心如荼蓼。
养鱼种芰成霪霪。不为醴泉与甘露,使名异瑞世俗夸。
危径盘羊肠,连甍耸翚飞。幽谷响樵斧,澄潭环钓矶。
岭南大抵同,官去道苦辽。下此三千里,有州始名潮。
问牛悲衅钟,说彘惊临牢。永遁刀笔吏,宁期簿书曹。
"十八年来恨别离,唯同一宿咏新诗。


淮村兵后 / 单于红鹏

却为精舍读书人。离筵雒水侵杯色,征路函关向晚尘。
"一拳芙蓉水,倾玉何泠泠。仙情夙已高,诗味今更馨。
仙谣天上贵,林咏雪中青。持此一为赠,送君翔杳冥。"
鸦飞深在禁城墙,多绕重楼复殿傍。
开缄白云断,明月堕衣襟。南风嘶舜琯,苦竹动猿音。
仆射南阳公,宅我睢水阳。箧中有馀衣,盎中有馀粮。
识一已忘十,大同细自殊。欲一穷究之,时岁屡谢除。
雨频催发色,云轻不作阴。纵令无月夜,芳兴暗中深。"


玉真仙人词 / 贾访松

"烈烈鸑鷟吟,铿铿琅玕音。枭摧明月啸,鹤起清风心。
蛮民詀諵诉,啮指明痛癏.怜蛮不解语,为发昏帅奸。
金璧虽重宝,费用难贮储。学问藏之身,身在则有馀。
衰老无气力,唿叫不成风。孑然忆忆言,落地何由通。
"紫阁气沉沉,先生住处深。有人时得见,无路可相寻。
"与君学省同官处,常日相随说道情。新作陆浑山县长,
四府旧闻多故吏,几人垂泪拜碑前。"
戆叟老壮气,感之为忧云。所忧唯一泣,古今相纷纷。


一剪梅·咏柳 / 扈巧风

江远烟波静,军回气色雄。伫看闻喜后,金石赐元戎。"
"曾游仙迹见丰碑,除却麻姑更有谁。云盖青山龙卧处,
"饥寒平城下,夜夜守明月。别剑无玉花,海风断鬓发。
"身闲无事称高情,已有人间章句名。
爵服何曾好,荷衣已惯缝。朝官莫相识,归去老岩松。
马迹绕川水,雁书还闺闱。常恐亲朋阻,独行知虑非。"
"谪官去南裔,清湘绕灵岳。晨登蒹葭岸,霜景霁纷浊。
汉水晋山郭,襄阳白铜鞮.至今有遗爱,日暮人凄凄。"


过钦上人院 / 申屠继峰

夭矫大空鳞,曾为小泉蛰。幽意独沉时,震雷忽相及。
胜引即纡道,幽行岂通衢。碧峰远相揖,清思谁言孤。
书来甪里访先生。闲游占得嵩山色,醉卧高听洛水声。
"乍起衣犹冷,微吟帽半欹。霜凝南屋瓦,鸡唱后园枝。
纵观云委江之湄。彩旂夹岸照蛟室,罗袜凌波呈水嬉。
论语老庄易,搜索通神鬼。起信中百门,敲骨得佛髓。
朝朝暮暮愁海翻,长绳系日乐当年。芙蓉凝红得秋色,
尧舜宰干坤,器农不器兵。秦汉盗山岳,铸杀不铸耕。


丘中有麻 / 橘函

逡巡潜虬跃,郁律惊左右。霆电满室光,蛟龙绕身走。
君归新鬼乡,我面古玉颜。羞见入地时,无人叫追攀。
越俗不好古,流传失其真。幽踪邈难得,圣路嗟长堙。
"霜洗水色尽,寒溪见纤鳞。幸临虚空镜,照此残悴身。
合取药成相待吃,不须先作上天人。"
"竹部竹山近,岁伐竹山竹。伐竹岁亦深,深林隔深谷。
三条开广陌,八水泛通津。烟动花间叶,香流马上人。
守道甘长绝,明心欲自gn.贮愁听夜雨,隔泪数残葩。


送人 / 赫连志红

举世往还尽,何人心事同。几时登岘首,恃旧揖三公。"
神仙意智或偶然。自古圣贤放入土,淮南鸡犬驱上天。
古人贵从晦,君子忌党朋。倾败生所竞,保全归懵懵。
运偶唐虞盛,情同丙魏深。幽兰与白雪,何处寄庸音。"
亲逢道边死,伫立久咿嚘。归舍不能食,有如鱼中钩。
"一身清净无童子,独坐空堂得几年。
幽驰异处所,忍虑多端倪。虚获我何饱,实归彼非迷。
玉楼宝架中天居,缄奇秘异万卷馀。水精编帙绿钿轴,


水调歌头·细数十年事 / 辜乙卯

势引长云阔,波轻片雪连。汀洲杳难测,万古覆苍烟。"
道心常自愧,柔发难久黫.折支望车乘,支痛谁置患。
不信扁舟回在晚,宿云先已到柴扉。"
傅氏筑已卑,磻溪钓何激。逍遥功德下,不与事相摭。
辕门立奇士,淮水秋风生。君侯既即世,麾下相欹倾。
山态变初霁,水声流新音。耳目极眺听,潺湲与嵚岑。
处世苟无闷,佯狂道非弘。无言被人觉,予亦笑孙登。"
一府传看黄琉璃。体坚色净又藏节,尽眼凝滑无瑕疵。


初夏即事 / 公羊浩淼

讽谏欣然纳,奇觚率尔操。禁中时谔谔,天下免忉忉。
蛟龙干蟠水空滴。青松火炼翠烟凝,寒竹风摇远天碧。
"东阳本是佳山水,何况曾经沉隐侯。化得邦人解吟咏,
"大妻唱舜歌,小妻鼓湘瑟。狂夫游冶归,端坐仍作色。
风樯好住贪程去,斜日青帘背酒家。"
"蓬莱仙监客曹郎,曾枉高车客大梁。见拥旌旄治军旅,
老人在南极,地远光不发。见则寿圣明,愿照高高阙。
日临丹洞鹤归时。霜凝上界花开晚,月冷中天果熟迟。


踏莎行·细草愁烟 / 朱己丑

"西汉开支郡,南朝号戚藩。四封当列宿,百雉俯清沅。
遥想荆州人物论,几回中夜惜元龙。"
杀牛贳官酒,椎鼓集顽民。喧阗里闾隘,凶酗日夜频。
远心寄白月,华发回青春。对此钦胜事,胡为劳我身。"
满室图书在,入门松菊闲。垂天虽暂息,一举出人寰。"
归来五六月,旱色天地殷。分司别兄弟,各各泪潸潸。
夜发敲石火,山林如昼明。父子更抱持,涕血纷交零。
一日踏春一百回,朝朝没脚走芳埃。