译文
晋范宣子执政,诸侯去朝见晋国时的贡纳的财礼很重,郑国人对此感到头痛。 二月,郑简公到晋国去。子产托子西带信告诉范宣子,说:“您治理晋国,四邻的诸侯没有听到您的美德,却听到您要很重的贡物,我对此感到迷惑。我听说君子执掌国家和家族政权的,不是担心没有财礼,而是害怕没有好(hao)名声。诸侯的财货,都聚集在晋国,那么诸侯就会叛离。如果您贪图这些财物,那么晋国的内部就会不团结。诸侯叛离,晋国就要受到损害;晋国内部不团结,您的家族就会受到损害。为什么那样糊涂呢!贪图得来的财货又有什么用呢? “好名声,是装载德行远远传播的车子。德行,是国家和家族的基础。有了基础才不至于败坏,不也应该致力于这个吗?有了德行就会与人同乐,与人同乐才能在位长久。《诗经》说:‘快乐啊君子,是国家和家族的基础。’这就是说有美德啊!‘上天看顾你,不要三心二意。’这就是说有好名声啊!心存宽恕来发扬美德,那么好名声就可以四处传播,因此远方的人纷纷来到,近处的人得到安心。是宁可让人说您‘您确实养活了我’,还是说‘您榨取我来养活自己’呢?大象有了象牙而使自己丧生,这是因为象牙也是值钱的财货呀。” 范宣子听了很高兴,就减轻了诸侯进贡的财礼。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双(shuang)眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
一(yi)轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海(hai)之间。
驾驭云气入空中,横来直去如闪(shan)电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已(yi)未老先衰。
李白的诗作既有庾信诗作的清新之气,也有鲍照作品那种俊逸之风。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
小芽纷纷拱出土,
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
注释
⑶心绪:此处谓愁绪纷乱。摇落:树叶凋零。
⑺云外:形容遥远。一声鸡:暗示有人家。
⑼驰道:可驾车的大道。
③蜂黄:喻水仙花蕊。
⑵翻盆:即倾盆。形容雨极大。
数天涯,依然骨肉:吴兆骞被遣戍肩,其妻至戍所相陪十余年,生有一子四女。
4.南邻:指斛斯融。诗原注:“斛斯融,吾酒徒。”
85.代游:一个接一个地游戏。
(6)生颜色:万物生辉。