译文
愿借得太阳的(de)光芒,为我(wo)照亮覆盆之下的黑暗。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
进献先祖先妣尝,
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
偶尔到(dao)江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
原以为咱们就(jiu)这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有(you)秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
注释
②莎——莎草,多年生草木,长于原野沙地。
79.深远:长远,作动词“计”的补语。
⑵潘岳《安石榴赋》:“似长离之栖邓林,若珊瑚之映绿水。”
1、夫差:吴国国君,吴王阖闾的儿子。夫椒:在今江苏吴县太湖中,即包山。
(162)皋陶(姚yáo)——虞舜的贤臣。伊、传——商汤的贤相伊尹和殷高宗的贤相。
形:形体。魁然:壮伟的样子。
先皇巡朔方:指唐肃宗在灵武、凤翔时期。《晋书·郑冲传》:“翼亮先皇。至德元载,肃宗即位于灵武,下制曰:‘朕治兵朔方,须安兆姓之心,勉顺群臣之请。’赵曰:‘朔方乃灵武邻郡。’”