译文
洼地桑树多婀娜,叶儿(er)茂盛掩枝柯。我看见(jian)了他,快乐的滋味无法言喻!
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也(ye)不一样了。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入(ru)了荷花深处。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水(shui)如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏(xing)梢头?
注释
天马:即大宛马。《史记·大宛列传》:“天子发书《易》,云神马当从西北来。得乌孙马,名曰‘天马’。及得大宛汗血马,益壮。更名乌孙马曰‘西极’、名大宛马曰‘天马’。” 月支窟:月支,一作月氏,西域古国名。先在甘肃敦煌祁连之间,后被勾奴所逐,迁于今阿富汗东北。《史记·大宛列传》:“大月氏在大宛西可二三千里,居沩水北。……始月氏居敦煌、祁连间,及为匈奴所败,乃远去,过宛,西击大夏而臣之。遂居沩水北,为王庭。”《正义》:“万震《南州志》云:(大月氏)在天竺北可七千里,地高燥而远。国王称天子,国中骑乘常数十万匹,城郭宫殿与大秦国同。人民赤白色,便习弓马。土地所出及奇伟珍物,被服鲜好,天竺不及也。”康泰《外国传》云:“外国谓天下有三象:中国为人象,大秦为宝象,月支为马象。”月支窟,当指所传生天马的湖边。一说是指敦煌附近的渥洼水。
⑴天竺寺:今称法镜寺,位于灵隐山(飞来峰)山麓。
⑿躬:亲身。擐:穿上。
阴:暗中
恻然:怜悯,同情。