译文
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗(chuang)影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话(hua)还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清(qing)冷的月光斜照在小窗户上。
若你可怜我此时的处境,就将棺木(mu)为我打开吧,我愿意陪(pei)伴(ban)你共赴黄泉。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离(li)去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士(shi)的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
注释
(2)蜻蛉:即蜻蜓。
⑨七圣:指传说中的黄帝、方明、昌寓、张若、(xí)朋、昆阍(hūn)、滑稽七人。
⑸乡泪客中尽:思乡眼泪已流尽,客旅生活无比辛酸。
147. 而:然而。
俟(sì四):等待。忻(xīn新):同“欣”。
⑦胜,优美之意,一如今天的旅游胜地。