译文
墓碑上的铭文是(shi):有(you)人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和(he)铃锵锵扬声鸣响不停。
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为(wei)谁而发呢?
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
泪水湿(shi)透罗巾,好梦却难做成;
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
注释
(21)路逶迤(wēiyí)而脩迥:道路曲折漫长。修,长。迥,远。
④“镜暗妆残”二句:谓不修饰妆扮,为何还那么娇美。魏文帝宫女莫琼树制蝉鬓,缥缈如蝉。娇鬓:美鬓,借喻蝉翼的美丽。
秀伟:秀美魁梧。
被服罗裳衣二句:“被服”,犹言穿著,“被”,披也。“理”,指“乐理”,当时艺人练习音乐歌唱叫做“理乐”。
烽火:古时边防报警的烟火,这里指安史之乱的战火。三月:正月、二月、三月。
(12)虽:即使。 奔:奔驰的快马。御:驾着,驾驶
亦:也。
娴于辞令:擅长讲话。娴,熟悉。辞令,指外交方面应酬交际的语言。