译文
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
使往昔葱绿的草野霎时变(bian)得(de)凄凄苍苍。
往平地(di)上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致(zhi)的。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
云化飞雨从江面上扑来(lai),卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
梅(mei)花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎(hu)墨线,但是(用火萃(cui)取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
注释
②秦京:秦都咸阳,此处代指唐都长安。
满庭谁扫:意谓无人扫落叶。白居易《长恨歌》有“落叶满阶红不扫”之句。
15.花绶:织有花彩的丝带,以系官印;
⑸真珠:即珍珠。月似弓:农历九月初三,上弦月,其弯如弓。
飞花:柳絮。
⑸黑貂裘:《战国策·秦策》载,苏秦“说秦王,书十上而说不行,黑貂之裘敝”。
凡物皆有可观,省略“者”即可观者,值得观赏的地方。
⑼教(jiāo):使。流黄:黄紫色相间的丝织品,此指帷帐,一说指衣裳。更教:一作“使妾”。照:一作“对”。