译文
诸葛孔明的传世之作《出师表》忠义之气(qi)万古流芳,深夜难眠,还是挑灯细细品读吧。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
吴山与汉地相隔不(bu)远,江边树仿佛藏于烟云之中。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
四方中外(wai),都来接受教化,
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
普天之下,请问这个世界,什么(me)地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
想昔日小路环绕(rao)我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
恐怕自身遭受荼毒!
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑(yi),臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!跋扈天下太狂妄,却把恶人当忠良。知人之明你没有,不知叛臣结朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
一年收(shou)成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
注释
11、式,法式,榜样。
25.擗(pǐ):掰开。蕙:一种香草。櫋(mián):隔扇。
(5)始复生:开始重新生长。惊鸟:被火惊飞的鸟。
盖灾沴(lì)之行 则有间(jiàn)矣 家于衢(qú)
⑥官勋:官家授给的勋级。唐制,有功劳者授以没有实职的官号,叫勋官。勋官有十二级。
6、乱:繁多。意为漫山遍野都闪现着。
⑥一:一旦。
石公:作者的号。