译文
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
你难道没听过那最令人悲凄(qi)怅惋的胡笳(jia)乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷(kuang)。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭(tan),白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋(dai)终于落地。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
它为(wei)什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
云母(mu)屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
注释
9.窥:偷看。
⑷怅望:惆怅地看望或想望。唐杜甫《咏怀古迹五首》之二:“怅望千秋一洒泪,萧条异代不同时。”
⑴《唐书·地理志》:夔州巫山具有巫山。
11.陵阳:即陵阳山,在安徽泾县西南。相传为陵阳子明成仙处。
⑥休休:宽容,气量大。
(4)行行:走着不停。失:迷失。故路:旧路,指隐居守节。“失故路”指出仕。任道:顺应自然之道。
欲(召吏欲杀之):想
曷(hé)以:怎么能。