译文
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
这地方千年(nian)来只有孤(gu)独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本(ben)貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能(neng)的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
连年流落他乡,最易伤情。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮(zhuang),江水空摇,高墙巍峨不动。
但愿这大雨一连三天不停住,
注释
⑦耻(chǐ)圣明:有愧于圣明之世。圣明:指太平盛世,古时认为皇帝圣明社会就会安定。
80、辩:辩才。
旅:旅店
〔25〕花钿:金属花片,妇女饰物。风筝:此指一种檐鸣器。
⑥紫宫夫人:指汉武帝最宠爱的李夫人。