译文
你(ni)的踪迹遍布中原,结交尽(jin)是豪(hao)杰。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
到(dao)(dao)了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹(dan)阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
子卿足下:
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
奋勇(yong)搏杀,没人敢上(shang)前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷(yin)勤问:归宿何处请相告。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵(gui)。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
注释
自:从。
了(liǎo)却:了结,完成。
(1)篸(zān):古同“簪”。
⑴水调歌头:词牌名。又名“元会曲”“凯歌”“台城游”等。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。双调九十五字,平韵,宋代也有用仄声韵和平仄混用的。
而:表顺连,不译
222.惊帝切激:即《生民》所说的“以赫厥灵,上帝不宁”。闻一多引俞樾云:“后稷之生,即使帝惊惧如此,宜为帝所不佑,何竟令其子孙强大,享国长久乎?”