译文
建成以后感叹说:“让我(wo)在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不(bu)(bu)可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定(ding)非要做官,也(ye)不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
放弃官衔(xian)辞职离(li)开,回到家中休养生息。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
昨夜残存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
文王开口(kou)叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白(bai)了许多,伤心!
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
注释
⑷破烟:穿过烟云。画屏:把前面的景象当成一幅画屏。
引酒且饮之:拿起酒壶准备饮酒。引:拿,举。且:将要
《说文》:“酩酊,醉也。”
⑷火维:古代五行学说以木、火、水、金、土分属五方,南方属火,故火维属南方。维:隅落。假:授予。柄:权力。
⑨厌厌:精神萎糜貌。陶潜《和郭主簿》之二:“检素不获展,厌厌竟良月。”
44.奴犬羊:为犬羊(指安史叛军)所奴役。
⑨粲(càn):鲜明。
④疏棂:稀疏的窗格。