译文
放声(sheng)高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
在这种凄苦潦倒心绪支(zhi)配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
湖上的水气迷蒙,微波动(dong)荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫(fu)差的宫城,美人(ren)西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口(kou)味纯。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
魂魄归来吧!
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
注释
(23)悲旧乡之壅(yōng)隔兮:想到与故乡阻塞隔绝就悲伤不已。壅,阻塞。
①楼阴缺:高楼被树荫遮蔽,只露出未被遮住的一角。指树阴未遮住的楼阁一角。
81、矫王令:假传陈王的命令。矫,假托。
极:穷尽。
⑦底用:何用,底,犹“何”,汉以来诗文中多用其义。
11.侮:欺侮。
③ 隮 [jī](音“积”):一说升云,一说虹。崇朝[zhāo]:终朝,整个早晨,指从日出到吃早餐的时候。
⑷北枝花:大庾岭北的梅花。《白氏六帖·梅部》称:“大庾岭上梅,南枝落,北枝开。”