译文
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
“魂啊回来吧!
古人中有个向别人学习书法的(de)人,自认为书法已经学成,告辞老师而离开。师父说:“我有一箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接受了,因为箱子的封条封得不是很牢,他就打开来看,里面都是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
随着(zhuo)波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之(zhi)间,忘却那追逐功名之事。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏(pian)见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即(ji)使活在世上,也不过是一场大梦呀!
注释
吾家:我家。因王羲之与王冕同姓,所以王冕便认为王姓自是一家。
⑶户:门。
⑺油然:朱熹《集注》云:"云盛貌."
⑶黄茆(máo):即黄茅,一年生或多年生草本植物。
94乎:相当“于”,对.
列叙时人:一个一个记下当时与会的人。