译文
教妻带上(shang)小儿女,趁此良辰去远游。孟(meng)二冬《陶渊明集译注》
我本是(shi)像那个接舆楚狂人,
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高(gao)。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
浩瀚的湖水把吴(wu)楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
播撒百谷的种子,
我深深地畏俱日月如梭而逝(shi),因此才欢歌(ge)纵酒,强以为欢。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
注释
谢时似雪:杜审言《大酶》:“梅花落处疑残雪,柳叶开时任好风。”
[19] 旅:俱,共同。
⑨ 旋其面目:改变他(欣然自喜)的面容。旋:转,转变。
(43)谗:进言诋毁。
(10)偃:仰卧。
5.清白:指石灰洁白的本色,又比喻高尚的节操。人间:人世间。