译文
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
伯强之神居于何处?天地和气又在哪(na)里?
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
露天堆满打谷场,
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军(jun)旅生活?那(na)些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边(bian)做渔翁。
“令人哀痛的是桃林塞那一(yi)败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫(mao)。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且(qie)过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
三年间我的梦(meng)魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松(song)江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
注释
⒁凄切:凄凉悲切。
(16)尤: 责怪。
(4)大姒:即太姒,文王之妻。嗣:继承,继续。徽音:美誉。
③楝(liàn):江南一带常见的落叶乔木,春天开淡紫色花。
妆:装饰,打扮。