译文
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围(wei)寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
欧阳修开始在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变。
这里悠闲自在清静安康。
其五
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
淡(dan)淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地(di)照着离别之人,引两地伤情。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去(qu)。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
心怀忧虑啊又何忍(ren)一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
注释
打围:即打猎,相对于围场之说。
使(使吾君、使诸侯):致使,让。
故山殊可过:旧居蓝田山很可以一游。故山,旧居的山,指王维的“辋川别业”所在地的蓝田山。殊,很。过,过访、游览。
(5)西当:西对。当:对着,向着。太白:太白山,又名太乙山,在长安西(今陕西眉县、太白县一带)。鸟道:指连绵高山间的低缺处,只有鸟能飞过,人迹所不能至。横绝:横越。峨眉巅:峨眉顶峰。
133、驻足:停步。
⑻弯弓满月,把弓拉开像圆月的形状。
禁火:古俗寒食日禁火三天。
⑵汲(jí吉):从井里取水。