译文
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着(zhuo)黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千(qian)骑的随从疾风般席卷平坦(tan)的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
梅花稀疏,色彩轻淡,冰(bing)雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金(jin)谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江(jiang)中。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
吟唱之声逢秋更苦;
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
昨儿晚(wan)上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
魂魄归来吧!
注释
(1)《鹿柴》王维 古诗(zhài):“柴”同“寨“,栅栏。此为地名。
⑸樽:古代盛酒的器具。
(29)乘月:趁着月光。
耕:耕种。
⑾云台:东汉洛阳宫中的座台,明帝时,曾将邓禹等二十八个开国功臣的像画在台上,史称“云台二十八将”。
⑺即世;去世。
乍:此处是正好刚刚的意思。
42.卑:低。藏莨(zāngláng):即狗尾巴草,也称狼尾草。
⑼誉:通“豫”,安乐。