译文
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
牛羊无(wu)需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规(gui)律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光(guang)俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为(wei)壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白(bai)虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声(sheng)、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
注释
⑵故人尚隔湘江水:此句“故人尚隔”一作“遥忆美人”。《文苑英华》及《全唐诗》均作“故人尚隔”,据此则当指朋友,高文、王刘纯先生《高适岑参选集》注曰:“故人,老朋友。 ”但《河岳英灵集》等多种古本作“遥忆美人”。
(10)辅理承化:辅佐、治理、承继、教化
⑷关山:泛指边关的山岳原野。
⑥桑田句:葛洪《神仙传》:“麻姑自说:接待以来,已见东海三为桑田,向到蓬莱,水又浅于往昔曾时略半也,岂将复还为陵陆乎!方平笑曰:圣人皆言,海中行复扬尘也。”麻姑,女仙名。
焉:哪里。
⑷三公:唐时太尉、司徒、司空为三公。权衡:权柄。
⑧蹶:挫折。