译文
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇(yu)宙桑田。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
冠盖里已名不副实,不再与(yu)现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞(wu),自由自在娇(jiao)软黄莺恰恰欢声啼。
不知道是什么事萦绕心怀,难(nan)以放下(xia),醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气(qi),黄昏里盘旋着几只乌鸦。
注释
2.何:多么。与下文“雪落何霏霏”之“何”意同。巍巍:高耸的样子。
⑷当:一作“逢”。无雁处:大雁在秋天由北方飞向南方过冬,据说飞至湖南衡山则不再南飞了。南海在衡山以南,故曰“无雁处”。
其:他的,代词。
⑯香如故:香气依旧存在。
⒆“猿鸣”句:猿鸣钟响,不知不觉天已亮了。钟动:古代寺庙打钟报时,以便作息。
⑴本文选自《归田录》卷一(中华书局1981年版),有删节。